The Bunny The Bear — April 11 tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "April 11", wykonawca: The Bunny The Bear.
Tekst piosenki
Such a perfect time to echo softly
With blisters in my eyes, she will never try to stop me
(Lying on her side, next to the silent smell of autumn trees)
She will never know
She will never look to me Such a perfect time to echo softly
With blisters in my eyes, she will never try to stop me
(Lying on her side, next to the silent smell of autumn trees)
She will never know
She will never look to me Stolen, this baby, screams «somebody save me!»
Stolen, this baby, screams «somebody save me!»
Stolen, this baby, screams «somebody save me!»
Stolen, this baby, screams «somebody save me!»
Such a perfect time to echo softly
With blisters in my eyes, she will never try to stop me
(Lying on her side, next to the silent smell of autumn trees)
She will never know
She will never look to me Such a perfect time to echo softly
With blisters in my eyes, she will never try to stop me
(Lying on her side, next to the silent smell of autumn trees)
She will never know
She will never look to me Well, I have a feeling that its said and done…
And I never thought that they would ruin all my fun
Well, I have a feeling that its said and done… (that its said and done.)
And I never thought that they would ruin all my fun (they would ruin all my fun)
She looks at me as if I have no tongue to speak…
But I know that in it’s twilight she will see
She looks at me as if I have no tongue to speak…
But I know that in it’s twilight she will see
All the rays will burn her eyes
All the rays will burn her eyes
All the rays will burn her eyes
All the rays
Such a perfect time to echo softly
With blisters in my eyes, she will never try to stop me
(Lying on her side, next to the silent smell of autumn trees)
She will never know
She will never look to me Such a perfect time to echo softly
With blisters in my eyes, she will never try to stop me
(Lying on her side, next to the silent smell of autumn trees)
She will never know
She will never look to me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Taki idealny czas na delikatne echo.
Z pęcherzami w moich oczach, nigdy nie spróbuje mnie powstrzymać.
(Leżąc na jej boku, obok cichego zapachu jesiennych drzew)
Nigdy się nie dowie.
Nigdy nie spojrzy na mnie w tak idealnym momencie, by delikatnie odbijać echem.
Z pęcherzami w moich oczach, nigdy nie spróbuje mnie powstrzymać.
(Leżąc na jej boku, obok cichego zapachu jesiennych drzew)
Nigdy się nie dowie.
Ona nigdy nie spojrzy na mnie skradziona, to dziecko, krzyczy " niech ktoś mnie uratuje!»
Skradzione, to dziecko, krzyczy " niech ktoś mnie uratuje!»
Skradzione, to dziecko, krzyczy " niech ktoś mnie uratuje!»
Skradzione, to dziecko, krzyczy " niech ktoś mnie uratuje!»
Taki idealny czas na delikatne echo.
Z pęcherzami w moich oczach, nigdy nie spróbuje mnie powstrzymać.
(Leżąc na jej boku, obok cichego zapachu jesiennych drzew)
Nigdy się nie dowie.
Nigdy nie spojrzy na mnie w tak idealnym momencie, by delikatnie odbijać echem.
Z pęcherzami w moich oczach, nigdy nie spróbuje mnie powstrzymać.
(Leżąc na jej boku, obok cichego zapachu jesiennych drzew)
Nigdy się nie dowie.
Ona nigdy nie spojrzy na mnie dobrze, mam wrażenie, że to powiedziane i zrobione…
I nigdy nie myślałem, że zniszczą całą moją zabawę
Cóż, mam wrażenie, że jest powiedziane i zrobione... (że jest powiedziane i zrobione.)
I nigdy nie myślałem, że oni zrujnują całą moją zabawę (oni zrujnują całą moją zabawę)
Patrzy na mnie, jakbym nie miał języka do powiedzenia.…
Ale wiem, że w zmierzchu zobaczy
Patrzy na mnie, jakbym nie miał języka do powiedzenia.…
Ale wiem, że w zmierzchu zobaczy
Wszystkie promienie spłoną jej oczy
Wszystkie promienie spłoną jej oczy
Wszystkie promienie spłoną jej oczy
All the rays
Taki idealny czas na delikatne echo.
Z pęcherzami w moich oczach, nigdy nie spróbuje mnie powstrzymać.
(Leżąc na jej boku, obok cichego zapachu jesiennych drzew)
Nigdy się nie dowie.
Nigdy nie spojrzy na mnie w tak idealnym momencie, by delikatnie odbijać echem.
Z pęcherzami w moich oczach, nigdy nie spróbuje mnie powstrzymać.
(Leżąc na jej boku, obok cichego zapachu jesiennych drzew)
Nigdy się nie dowie.
Nigdy na mnie nie spojrzy.