The Bunny The Bear — Cancer tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cancer", wykonawca: The Bunny The Bear.

Tekst piosenki

Dreams, lay next to me.
I felt your body quiver in silence, wrapped in disease.
Well, no one has found such luck, a lion’s bite.
The ugly duck lies in the corner, a headache for lovers,
a whore to end up on her knees.
Mother, we’re sick of this.
Your flowers, your scripture, your ignorant bliss.
Mother, we’re sick of these games.
Our father? Is that who’s to blame?
Lay next to me, give me a reason to believe we don’t belong here/
I’ll catch your dreams.
We can do better than this.
Dream, lie once for me. (1,2,3)
I felt your tongue chase demons and bad taste right out of me.
Well, still caught in such bad luck, a nervous voice,
The ugly duck lies in the corner, spreads legs for lovers
and watches them choke on disease.
Lover, I’m sick of this.
Your smile, your swallow, your innocent kiss,
Lover, I’m sick of these games,
Your father? Is that who’s to blame?
Still, nothing has changed
Do we eat where we shit now?
It’s sick and deranged.
Now our smiles bring cancer.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Marzenia, połóż się obok mnie.
Czułem, jak twoje ciało drży w ciszy, owinięte chorobą.
Cóż, nikt nie znalazł takiego szczęścia, ugryzienie lwa.
Brzydka kaczka leży w kącie, ból głowy dla kochanków,
dziwka, która skończy na kolanach.
Mamo, mamy tego dość.
Twoje kwiaty, twoje pismo, Twoje nieświadome szczęście.
Mamo, mamy dość tych gierek.
Nasz Ojciec? To jego wina?
Lay next to me, give me a reason to believe we don ' t belong here/
Spełnię twoje marzenia.
Stać nas na więcej.
Śnij, kłam choć raz dla mnie. (1,2,3)
Poczułem, jak twój język wypędził ze mnie demony i zły smak.
Wciąż masz pecha, nerwowy głos.,
Brzydka kaczka leży w kącie, rozkłada nogi kochankom
i patrzył, jak udławiają się chorobą.
Kochanie, mam tego dość.
Twój uśmiech, twoja jaskółka, Twój niewinny pocałunek,
Kochasiu, mam dość tych gierek.,
Twój ojciec? To jego wina?
Ale nic się nie zmieniło.
Jemy tam, gdzie sramy?
To chore i obłąkane.
Teraz nasze uśmiechy przynoszą raka.