The Busters — Beast of the Night tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Beast of the Night", wykonawca: The Busters.
Tekst piosenki
People know me as a very friendly person all my neighbours like me cause I
always say hallo
I dress up nicely and I help old ladys when they’re helpless and don’t dare to
cross the street
I’m quiet you’ll never here a noise coming from my flat it’s peacefull like a
grave
No one knows what my flat looks like
No ones ever been inside and left it on his own to feet, yeah yeah
And when the night falls everything’s so different
My blood is boiling in my vains
My pleasure is gonna be your pain
Things ain’t what they seem to be
At noon you never misstrust me
The sun goes down on Mr. Hide
I’m a civilized man and a beast of the night
Some people wonder why I’m not get married but on the other hand it’s not their
business anyway
Some people wonder why I got no friends but they don’t dare to ask me when day
see me every day
Some people think that I’m a vegetarien I never buy no meat that butchers never
see my face
I go seem to cause no trouble and I pay my rent in time that’s all that matters
in this place, yeah yeah
And when the night falls the time is right for hunting
My fridge is never empty
I’m longing for your heart
Things ain’t what they seem to be
At noon you never misstrust me
The sun goes down on Mr. Hide
I’m a civilized man and a beast of the night
And when the night falls everything’s so different
My blood is boiling in my vains
My pleasure is gonna be your pain
Things ain’t what they seem to be
At noon you never misstrust me
The sun goes down on Mr. Hide
I’m a civilized man and a beast of the night…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ludzie znają mnie jako bardzo przyjazną osobę. wszyscy sąsiedzi mnie lubią.
always say hallo
Ładnie się ubieram i pomagam staruszkom, gdy są bezradne i nie mają odwagi.
cross the street
Jestem cichy, nigdy tu nie będziesz. hałas dochodzący z mojego mieszkania jest spokojny.
grave
Nikt nie wie, jak wygląda moje mieszkanie.
No one ever been inside and left it on his own to feet, yeah yeah
A kiedy zapadnie noc, wszystko się zmieni.
Moja krew gotuje się w moich vainach.
My pleasure is gonna be your pain
Things ain ' t what they seem to be
W południe nigdy nie tęsknisz za mną
The sun goes down on Mr. Hide
Jestem cywilizowanym człowiekiem i bestią nocy.
Niektórzy zastanawiają się, dlaczego nie wychodzę za mąż, ale z drugiej strony to nie jest ich sprawa.
biznes
Niektórzy ludzie zastanawiają się, dlaczego nie mam przyjaciół, ale nie ośmielają się mnie zapytać, kiedy nadejdzie dzień.
see me every day
Niektórzy ludzie myślą, że jestem wegetarianinem. nigdy nie kupuję mięsa, którego rzeźnicy nigdy nie kupują.
see my face
I go seem to make no trouble and I pay my rent in time that ' s all that matters
in this place, yeah yeah
A kiedy zapadnie noc, czas jest właściwy na polowanie.
Moja lodówka nigdy nie jest pusta.
Tęsknię za twoim sercem.
Things ain ' t what they seem to be
W południe nigdy nie tęsknisz za mną
The sun goes down on Mr. Hide
Jestem cywilizowanym człowiekiem i bestią nocy.
A kiedy zapadnie noc, wszystko się zmieni.
Moja krew gotuje się w moich vainach.
My pleasure is gonna be your pain
Things ain ' t what they seem to be
W południe nigdy nie tęsknisz za mną
The sun goes down on Mr. Hide
Jestem cywilizowanym człowiekiem i bestią nocy.…