The Busters — She's Too Busy tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "She's Too Busy", wykonawca: The Busters.
Tekst piosenki
Monday night when i come home
I call my baby on the phone
I say «i'm longing to see you, babe
Maybe, we can fix a date»
She says: no, no i can’t do that
I have to work and then i got to bed
Maybe tomorrow maybe next week
We’ll be dancing cheek to cheek
She’s too busy to dance
She’s too busy to kiss
She’s too busy to make romance
Can you imagine what i miss?
She’s too busy to dance
She’s too busy to kiss
She’s too busy to make romance
Can you imagine what i miss?
Tuesday morning i count the hours
Till i see my girl and i buy some flowers
I’m shouting and banging on her door
Till my fingers bleed and my knees are sore
She says: no, no i can’t do that
I have to work and then i got to bed
Maybe tomorrow maybe next week
We’ll be dancing cheek to cheek
She’s too busy to dance
She’s too busy to kiss
She’s too busy to make romance
Can you imagine what i miss?
She’s too busy to dance
She’s too busy to kiss
She’s too busy to make romance
Can you imagine what i miss?
A week’s gone by now i’m okay
Every night i have my way
I dance till my feet are all in blisters
And then i kiss her pretty sister
She says: no, no i can’t do that
I have to work and then i got to bed
Maybe tomorrow maybe next week
We’ll be dancing cheek to cheek
She’s too busy to dance
She’s too busy to kiss
She’s too busy to make romance
Can you imagine what i miss?
She’s too busy to dance
She’s too busy to kiss
She’s too busy to make romance
Can you imagine what i miss?
In the monday night when i am coming home
I call my baby on the phone…
She’s too busy to dance
She’s too busy to kiss
She’s too busy to make romance
Can you imagine what i miss?
She’s too busy to dance
She’s too busy to kiss
She’s too busy to make romance
Can you imagine what i miss?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Monday night when i come home
I call my baby on the phone
I say "I' m longing to see you, babe
Może ustalimy datę.»
Mówi: Nie, Nie mogę tego zrobić.
Muszę pracować, a potem iść spać.
Może jutro, może w przyszłym tygodniu.
Będziemy tańczyć policzek przy policzku
Jest zbyt zajęta, by tańczyć.
Jest zbyt zajęta, by całować.
Jest zbyt zajęta, by romansować.
Wyobrażasz sobie, co mnie ominęło?
Jest zbyt zajęta, by tańczyć.
Jest zbyt zajęta, by całować.
Jest zbyt zajęta, by romansować.
Wyobrażasz sobie, co mnie ominęło?
Wtorek rano liczę godziny
Dopóki nie zobaczę mojej dziewczyny i nie kupię kwiatów
Krzyczę i walę w jej drzwi.
Aż palce mi krwawią i bolą mnie kolana
Mówi: Nie, Nie mogę tego zrobić.
Muszę pracować, a potem iść spać.
Może jutro, może w przyszłym tygodniu.
Będziemy tańczyć policzek przy policzku
Jest zbyt zajęta, by tańczyć.
Jest zbyt zajęta, by całować.
Jest zbyt zajęta, by romansować.
Wyobrażasz sobie, co mnie ominęło?
Jest zbyt zajęta, by tańczyć.
Jest zbyt zajęta, by całować.
Jest zbyt zajęta, by romansować.
Wyobrażasz sobie, co mnie ominęło?
Już minął tydzień. nic mi nie jest.
Every night I have my way
I dance till my feet are all in bresters
A potem całuję jej śliczną siostrę
Mówi: Nie, Nie mogę tego zrobić.
Muszę pracować, a potem iść spać.
Może jutro, może w przyszłym tygodniu.
Będziemy tańczyć policzek przy policzku
Jest zbyt zajęta, by tańczyć.
Jest zbyt zajęta, by całować.
Jest zbyt zajęta, by romansować.
Wyobrażasz sobie, co mnie ominęło?
Jest zbyt zajęta, by tańczyć.
Jest zbyt zajęta, by całować.
Jest zbyt zajęta, by romansować.
Wyobrażasz sobie, co mnie ominęło?
W poniedziałkową noc, kiedy wracam do domu.
I call my baby on the phone…
Jest zbyt zajęta, by tańczyć.
Jest zbyt zajęta, by całować.
Jest zbyt zajęta, by romansować.
Wyobrażasz sobie, co mnie ominęło?
Jest zbyt zajęta, by tańczyć.
Jest zbyt zajęta, by całować.
Jest zbyt zajęta, by romansować.
Wyobrażasz sobie, co mnie ominęło?