The Butchies — To Be Broadcast Live tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "To Be Broadcast Live", wykonawca: The Butchies.

Tekst piosenki

I’m looking out there at a world
standing while it’s asleep
it’ll make you wish you hadn’t tried
to be «so fucking great»
now you’re the one
it wants to think I trusted you
things will never be the same
what’s the R-E-V without someone who knows
what’s the R-E-V if you don’t already know
walk around downtown
it’s gorgeous here like where I came from
I thought we had a moment
I thought we had something
but where are you now
what’s the R-E-V without someone who knows
what it’s like to cross over and go live
it’s already started
to be broadcast
we’ve made the front page ladies
who’s talking about us now
I heard the TIMES would like an interview
if you had to choose a leader who would it be and what would they do there are enough of us now
do you care about us at all
what’s the R-E-V without conviction
did you think we needed your permission
what’s the R-E-V stand for anyway
what’s the R-E-V-O-L-U
to be live
it’s 2/3rds over
catch the last fight
it just might be the best ten minutes of your life
come here it’s not close to over
cuz it’s gonna last forever
because it’s live it’s live it’s live it’s live

Tłumaczenie tekstu piosenki

I ' m looking out there at a world
standing while it ' s sleeping
będziesz żałował, że spróbowałeś.
być " tak zajebistym»
now you ' re the one
chce myśleć, że ci zaufałem.
things will never be the same
co to jest R-E-V bez kogoś kto wie
co to jest R-E-V jeśli jeszcze nie wiesz
spacer po Śródmieściu
tu jest pięknie, jak tam, skąd pochodzę.
Myślałem, że mamy chwilę.
Myślałem, że coś między nami jest.
but where are you now
co to jest R-E-V bez kogoś kto wie
what it ' s like to cross over and go live
już się zaczęło.
do nadania
jesteśmy na pierwszej stronie, Panie.
who ' s talking about us now
Słyszałem, że TIMES chciałby Wywiad
gdybyś miał wybrać przywódcę, kto by to był i co by zrobił, jest nas teraz dość.
czy w ogóle ci na nas zależy?
co to jest R-E-V bez przekonania
myślałeś, że potrzebujemy Twojej zgody?
co oznacza skrót R-E-V
co to jest R-E-V-O-L-U
to be live
/ align = "left"/
catch the last fight
to może być najlepsze 10 minut w twoim życiu.
chodź tu, to jeszcze nie koniec.
bo to będzie trwać wiecznie
because it 's live it' s live it 's live it' s live