The Byrds — Born to Rock and Roll tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Born to Rock and Roll", wykonawca: The Byrds.

Tekst piosenki

Some people born in old Kentucky
Think they’re living in a tunnel mine of coal
Other people born not quite so lucky
Giving everything by selling out their soul
I know that everybody’s born for something
Just to feed them and keep them from the cold
Sometimes you get to do the things you’re meant to And I know that I was born to rock and roll
Born to rock and roll
(I was born, I was born)
To satisfy your soul
(Rock and roll, rock and roll)
I’m gonna rock and roll
(I was born, I was born)
To satisfy your soul
(Rock and roll)
Gonna rock and roll
(I was born, I was born)
To satisfy your soul
(Rock and roll, rock and roll)
I’m gonna rock and roll
(I was born, I was born)
To satisfy your
Always wanted to be a fireman
Just to steer the hook and ladder from behind
Then I thought I’d be a great inventor
But I found it might be too hard on my mind
I believe that everybody’s born for something
The trick’s in how you play the cards you hold
With some luck you get to do the thing you’re best at And I know I was born to rock and roll
Born to rock and roll
(I was born, I was born)
To satisfy your soul
(Rock and roll, rock and roll)
I’m gonna rock and roll
(I was born, I was born)
To satisfy your soul
(Rock and roll)
Gonna rock and roll
(I was born, I was born)
To satisfy your soul
(Rock and roll, rock and roll)
I’m gonna rock and roll
(I was born, I was born)
To satisfy your soul
(Rock and roll)
I’m gonna rock and roll
(I was born, I was born)
To satisfy your soul
I’m gonna rock and roll

Tłumaczenie tekstu piosenki

Niektórzy ludzie urodzeni w old Kentucky
Chyba mieszkają w kopalni węgla w tunelu.
Inne osoby urodzone nie do końca szczęśliwe
Oddając wszystko sprzedając duszę
I know that everybody ' s born for something
Tylko po to, by je nakarmić i uchronić przed zimnem.
Czasami robisz to, co jest ci pisane i Wiem, że urodziłem się do rock and rolla.
Born to rock and roll
(Urodziłem się, urodziłem się)
By zaspokoić twą duszę
/ Align = "left" / )
I ' m gonna rock and roll
(Urodziłem się, urodziłem się)
By zaspokoić twą duszę
(Rock and roll)
Gonna rock and roll
(Urodziłem się, urodziłem się)
By zaspokoić twą duszę
/ Align = "left" / )
I ' m gonna rock and roll
(Urodziłem się, urodziłem się)
Aby zaspokoić
Zawsze chciałem być strażakiem.
By sterować hakiem i drabiną od tyłu.
Wtedy pomyślałem, że będę wielkim wynalazcą.
But I find it might be too hard on my mind
Wierzę, że każdy po coś się rodzi.
Sztuczka polega na tym, jak grasz w karty, które trzymasz.
Przy odrobinie szczęścia zrobisz to, w czym jesteś najlepszy i Wiem, że urodziłem się do rock and rolla.
Born to rock and roll
(Urodziłem się, urodziłem się)
By zaspokoić twą duszę
/ Align = "left" / )
I ' m gonna rock and roll
(Urodziłem się, urodziłem się)
By zaspokoić twą duszę
(Rock and roll)
Gonna rock and roll
(Urodziłem się, urodziłem się)
By zaspokoić twą duszę
/ Align = "left" / )
I ' m gonna rock and roll
(Urodziłem się, urodziłem się)
By zaspokoić twą duszę
(Rock and roll)
I ' m gonna rock and roll
(Urodziłem się, urodziłem się)
By zaspokoić twą duszę
I ' m gonna rock and roll