The Byrds — Love That Never Dies tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Love That Never Dies", wykonawca: The Byrds.
Tekst piosenki
Something happens to me every time when we touch
Sometimes I’m worried, 'cause I think I might love you too much
Yeah, I know what your mama said and maybe she’s right
But can’t you feel what my heart is saying tonight
For a woman like you, life’s an opening door
You’re the beautiful girl that we’re all looking for
Yeah, you can have anything, anything that you want
But, baby, what we’ve already got can never be bought
If our love is a timeless flight
Well, you know that’s alright
'Cause we’re gonna take our time loving tonight
I’m gonna hold you right here in my arms
As the Limousine takes us away
And we’ll dream about the music of some brighter day
Throw a dime to the tambourine man
And kiss all the horses goodbye
And believe in the spirit of a love that never dies
Yeah, you can have anything, anything that you want
But, baby, what we’ve already got can never be bought
If our love is a timeless flight
Well, you know that’s alright
'Cause we’re gonna take our time loving tonight
I’m gonna hold you right here in my arms
As the Limousine takes us away
And we’ll dream about the music of some brighter day
Throw a dime to the tambourine man
And kiss all the horses goodbye
And believe in the spirit of a love that never dies
I’m gonna hold you right here in my arms
As the Limousine takes us away
And we’ll dream about the music of some brighter day
Throw a dime to the tambourine man
And kiss all the horses goodbye
And believe in the spirit of a love that never dies
I’m gonna hold you right here in my arms
As the Limousine takes us away
And we’ll dream about the music of some brighter day
Tłumaczenie tekstu piosenki
Coś mi się przytrafia za każdym razem, kiedy się dotykamy.
Czasami się martwię, bo myślę, że za bardzo cię kocham.
Wiem, co powiedziała twoja mama i może ma rację.
Ale czy nie czujesz tego, co mówi dziś moje serce?
Dla kobiety takiej jak ty, życie jest otwarciem drzwi.
Jesteś piękną dziewczyną, której wszyscy szukamy.
Tak, możesz mieć wszystko, co tylko chcesz.
Ale, kochanie, to, co już mamy, nigdy nie zostanie kupione.
Jeśli nasza miłość jest ponadczasowym lotem
Well, you know that ' s alright
'Cause we' re gonna take our time loving tonight
I ' m gonna hold you right here in my arms
As the Limuzyna takes us away
* And we ' ll dream about the music of some brighter day *
Throw a dime to the tambourine man
And kiss all the horses goodbye
I uwierz w ducha miłości, która nigdy nie umiera.
Tak, możesz mieć wszystko, co tylko chcesz.
Ale, kochanie, to, co już mamy, nigdy nie zostanie kupione.
Jeśli nasza miłość jest ponadczasowym lotem
Well, you know that ' s alright
'Cause we' re gonna take our time loving tonight
I ' m gonna hold you right here in my arms
As the Limuzyna takes us away
* And we ' ll dream about the music of some brighter day *
Throw a dime to the tambourine man
And kiss all the horses goodbye
I uwierz w ducha miłości, która nigdy nie umiera.
I ' m gonna hold you right here in my arms
As the Limuzyna takes us away
* And we ' ll dream about the music of some brighter day *
Throw a dime to the tambourine man
And kiss all the horses goodbye
I uwierz w ducha miłości, która nigdy nie umiera.
I ' m gonna hold you right here in my arms
As the Limuzyna takes us away
* And we ' ll dream about the music of some brighter day *