The Byrds — Set You Free This Time tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Set You Free This Time", wykonawca: The Byrds.

Tekst piosenki

The first thing that I heard you say when you were standing there
Set in your way was that you were not blind
You were sure to make a fool of me cause there was nothing there
That you could see that could go beyond your mind
Now who’s standing at the door remembering the days before
And asking please be kind
It isn’t how it was set up to be but I’ve set you free this time
I have never been so far out in front that I could ever ask for what I want
And have it any time
Knowing this you found a thought for me that told you just what I should be
And there I stood behind
With all the ones that went before and memories that always seems to
Tear me from my mind
I could never find a chance to choose between a way to win or a
Thing to lose because there was your stand
On top of all the love you took
There was only something you can look at lying in your hand
Now who’s wondering what has changed and why it can not be arranged
To have each thing work fine

Tłumaczenie tekstu piosenki

Pierwsza rzecz, którą usłyszałem, kiedy tam stałeś
"Set in your way was that you were not blind"
Zrobiłeś ze mnie głupca, bo nic tam nie było.
Że widzisz, co może wykraczać poza twój umysł
Kto stoi przy drzwiach i pamięta dni poprzednie?
I proszę, bądź miły.
Nie tak to miało wyglądać, ale tym razem Cię uwolniłem.
Nigdy nie byłem tak daleko od przodu, że mógłbym prosić o to, czego chcę.
And have it any time
Wiedząc o tym, znalazłeś dla mnie myśl, która powiedziała ci, kim powinienem być.
And there I stood behind
Z tymi wszystkimi, które były wcześniej i wspomnieniami, które zawsze wydają się
"Tear me from my mind"
Nigdy nie mogłem wybrać między sposobem na wygraną a
Thing to lose because there was your stand
* On top of all the love you took *
Było tylko coś, na co możesz patrzeć, leżąc w twojej dłoni.
Teraz kto się zastanawia co się zmieniło i dlaczego nie można tego zorganizować
Żeby wszystko działało dobrze.