The Byrds — Yesterday's Train tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Yesterday's Train", wykonawca: The Byrds.
Tekst piosenki
When you meet someone that you don’t know
But you know them just the same
You begin wondering if by chance it might be An aquaintance from yesterday’s train
Well there’s something in her eyes that you’ve seen before
Maybe a memory or a mistress from another world
But you know the trees are green and the baby cries
From dust to dust, yet nothing dies
You’ll never know where we are in this endless place
Or who we are in this endless space
But we know that the trees are green and the baby cries
From dust to dust, yet nothing dies
Yesterday’s is rollin', can you touch it through the mist
Did you meet someone on yesterday’s train
Can you tell it with a kiss
Can you tell it with a kiss
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy spotykasz kogoś, kogo nie znasz
Ale znasz ich tak samo
Zaczynasz się zastanawiać, czy przypadkiem nie jest to akwarela z wczorajszego pociągu.
W jej oczach jest coś, co już widziałeś.
Może wspomnienie albo kochanka z innego świata
Ale wiesz, że drzewa są zielone, a dziecko płacze
Z prochu powstałeś, ale nic nie umiera.
Nigdy się nie dowiesz, gdzie jesteśmy w tym niekończącym się miejscu.
Albo kim jesteśmy w tej nieskończonej przestrzeni
Ale wiemy, że drzewa są zielone, a dziecko płacze.
Z prochu powstałeś, ale nic nie umiera.
Yesterday 's is rollin' , can you touch it through the mist
Spotkałeś kogoś we wczorajszym pociągu?
Możesz to powiedzieć pocałunkiem.
Możesz to powiedzieć pocałunkiem.