The Cadillac Three — Drunk Like You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Drunk Like You", wykonawca: The Cadillac Three.
Tekst piosenki
Sitting at the bar with a shot and a cold beer, neither one’s doing the job
In through the swinging door, straight to the dance floor, intoxicating,
there you are
Addiction is a crazy thing,
Oh, what you do to me
Nothing gets me drunk like you,
even whiskey can’t do what you do when you kiss me that way
That black label lipstick, 90 proof hits quick top shelf tangled in my veins
It’s dangerous, I want to drink you on up Can’t get enough, keep filling up my cup
Nothing gets me drunk like you,
Nothing gets me drunk like you, yeah
Girl, you make a fellow want to tie one on, I’m talking dizzy tangled up in the
sheets
Sip, sip, sip you, baby, ‘til you’re gone, and then hang over all over me,
Hang over all over me Cause, nothing gets me drunk like you, even whiskey can’t do what you do when
you kiss me that way
That black label lipstick, 90 proof hits quick top shelf tangled in my veins
It’s dangerous I wanna drink you on up can’t get enough
keep filling up my cup
Nothing gets me drunk like you,
Oh nothing gets me drunk like you, yeahh
Oh, nothing gets me drunk like you, even whiskey can’t do what you do when you
kiss me that way
That black label lipstick, 90 proof hits quick top shelf tangled in my veins
Nothing gets me drunk like you, even whiskey can’t do what you do when you kiss
me that way
That black label lipstick, 90 proof hits quick top shelf tangled in my veins
It’s dangerous, I want to drink you on up Can’t get enough, keep filling up my cup
Nothing gets me drunk like you
Nothing gets me drunk like you, yeah
Oh, it’s dangerous
Nothing gets me drunk like you,
Nothing gets me drunk like you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Siedząc przy barze z kieliszkiem i zimnym piwem, żaden z nich nie wykonuje swojej roboty.
Przez swingujące drzwi, prosto na parkiet, odurzający,
tu jesteś.
Uzależnienie to szalona rzecz,
Oh, what you do to me
Nic tak mnie nie upija jak ty,
nawet whiskey nie zrobi tego, co Ty, Kiedy mnie tak całujesz.
Ta czarna szminka, 90-procentowa uderza w szybką górną półkę zaplątaną w moich żyłach.
To niebezpieczne, chcę cię wypić nie mam dość, napełniaj mój kubek
Nic tak mnie nie upija jak ty,
Nic tak mnie nie upija jak ty.
Dziewczyno, sprawiasz, że facet chce się związać, mówię o zawrotach głowy zaplątanych w
arkusze
Sip, sip, sip you, baby, 'til you' re gone, and then hang over all over me,
Wisisz na mnie, bo nic nie upija mnie tak jak ty, nawet whiskey nie może zrobić tego, co robisz, kiedy
you kiss me that way
Ta czarna szminka, 90-procentowa uderza w szybką górną półkę zaplątaną w moich żyłach.
To niebezpieczne chcę cię wypić nie mam dość
napełniaj mój kubek.
Nic tak mnie nie upija jak ty,
Nic nie upija mnie tak jak ty.
Nic tak mnie nie upija jak ty, nawet whiskey nie potrafi zrobić tego, co Ty, Kiedy ty
"kiss me that way"
Ta czarna szminka, 90-procentowa uderza w szybką górną półkę zaplątaną w moich żyłach.
Nic nie upija mnie tak jak ty, nawet whiskey nie potrafi zrobić tego, co robisz, kiedy całujesz.
me that way
Ta czarna szminka, 90-procentowa uderza w szybką górną półkę zaplątaną w moich żyłach.
To niebezpieczne, chcę cię wypić nie mam dość, napełniaj mój kubek
Nic tak mnie nie upija jak ty
Nic tak mnie nie upija jak ty.
To niebezpieczne.
Nic tak mnie nie upija jak ty,
Nic tak mnie nie upija jak ty