The Car Is On Fire — Oh, Joe tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Oh, Joe", wykonawca: The Car Is On Fire.
Tekst piosenki
It striked me once hard
I’ve realized
All that I used to be a child
Everything’s fine now
Seems ok
Sometimes scared of someday
Don’t know where all the years has gone
I guess I’ve been twenty since I was born
Oh, Joe, I can’t hear you knocking at my door
(I know you worry, but I’ll always be calling you my friend)
Oh, Joe, I can’t hear you knocking at my door
(Sometimes it’s scary, though I’ll always be calling you again)
Do you know I can’t hear you knocking at my door?
Oh, Joe, do you know?
It’s easier not to think of that when you stand up
I loved a boy with whom I wasn’t in love with
I liked him more than I like myself
I loved a boy who like me more than his girlfriend
And after all my only one is away
Tłumaczenie tekstu piosenki
To uderzyło mnie raz mocno
Zrozumiałem.
All that I used to be a child
Wszystko w porządku.
Wydaje się ok.
Sometimes scared of someday
"Don' t know where all the years has gone"
Chyba miałem dwadzieścia lat odkąd się urodziłem.
Joe, nie słyszę jak pukasz do moich drzwi.
(I know you worry, but I ' ll always be calling you my friend)
Joe, nie słyszę jak pukasz do moich drzwi.
(Sometimes it 's scary, though I' ll always be calling you again)
Wiesz, że nie słyszę jak pukasz do moich drzwi?
Joe, wiesz?
Łatwiej o tym nie myśleć, gdy wstajesz.
Kochałam chłopca, w którym nie byłam zakochana.
Lubiłam go bardziej niż siebie.
Kochałam chłopaka, który lubi mnie bardziej niż swoją dziewczynę.
# And after all my only one is away #