The Car Is On Fire — Red Rocker tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Red Rocker", wykonawca: The Car Is On Fire.
Tekst piosenki
I know a girl who said
«Life's too short to be sad»
Well it means nothing
If it’s too short to be happy
We got a forest in the city
Things are different when you’re high
Everybody looks so pretty
Every second’s good to try
If you want we can wait together
I’ll be glad!
But if you plan to leave me then you
Better not
'Cause to watch you start to smile and laugh
Is all I get from life
And if you don’t see it it’s too late
You may regret
I wish I could forget
I think I have to just let go my head
But that is even worse
I never cry
When I’m taking my eye
And I can’t tell you why
I’m not down I’m not high, no
(I know you know I’m worried
But you never get yourself
So low for long)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Znam dziewczynę, która powiedziała:
"Życie jest zbyt krótkie, by być smutnym»
To nic nie znaczy.
"If it' s too short to be happy"
We got a forest in the city
Wszystko jest INNE, kiedy jesteś na haju.
Everybody looks so pretty
"Every second' s good to try"
Jeśli chcesz, możemy poczekać razem.
Będę zadowolony!
Ale jeśli planujesz mnie zostawić, to Ty
Lepiej nie.
'Cause to watch you start to smile and laugh
Is all I get from life
A jeśli tego nie zobaczysz, to już za późno.
Możesz żałować.
Chciałbym zapomnieć.
Myślę, że muszę puścić moją głowę.
Ale to jeszcze gorsze.
Nigdy nie płaczę.
When I ' m taking my eye
And I can ' t tell you why
I 'm not down I' m not high, no
(I know you know I ' m worried
But you never get yourself
So low for long)