The Carbonfools — Pillow tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pillow", wykonawca: The Carbonfools.
Tekst piosenki
How can I touch you know?
How can I trust you know?
How can I found your way?
How can I make you stay?
Where have you been last night?
You look like you had a fight
With someone I shouldn’t know 'cause you didn’t tell
And your pretty lies just doesn’t ring my bell
Before you start to blow — my sweet any
I tell you that you should know — just listening
That I’m a wild heart gardener
I’m growing trees and flower hills as well
But what if the flowers bloom — you give away
What if they give last fume — just give away
You may not need experience
To grow and throw your flowers to their hands
So what with the red-red rose? — you get them all
What with the whites, yellows? — you're earn it all
I’ll give you all, keep only some
The few I need when I jump to touch the sun
I can’t stay
I can’t go
I can’t lie
I can’t show
I can’t feel
What you do
What I don’t have
Can’t give you
I still can’t
Just leave you
Spending just a day without you
'Couse you’re just like pillow
That angels sent me to have my rest
So this is the way it works
I know that it really hurts
But these flowers needs more treats to grow
And I can’t stop myself to give them all
What if the flowers bloom — you give away
What if they give last fume — just give away
You may not need experience
To grow and throw your flowers to their hands
So wat with the red-red rose? — you get them all
What with the whites, yellows? — you're earn it all
I’ll give you all, keep only some
The few I need when I jump to touch the sun
I can’t stay
I can’t go
I can’t lie
I can’t show
I can’t feel
What you do
What I don’t have
Can’t give you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jak mogę cię dotknąć?
Skąd mam wiedzieć?
Jak mogę znaleźć Twoją drogę?
Jak mogę cię zmusić do zostania?
Gdzie byłeś zeszłej nocy?
Wyglądasz, jakbyś się pokłócił.
Z kimś, kogo nie powinienem znać, bo nie powiedziałeś
A twoje piękne kłamstwa nie dzwonią mi do głowy.
Before you start to blow-my sweet any
Mówię ci, że powinieneś wiedzieć-po prostu słuchać
Że jestem ogrodnikiem dzikiego serca
I ' m growing trees and flower hills as well
Ale co jeśli kwiaty zakwitną-oddasz
Co jeśli dadzą ostatni opar-po prostu oddadzą
Doświadczenie może nie być potrzebne.
/ Align = "left" /
Co z czerwono-czerwoną różą? - masz je wszystkie.
Co z białymi, żółtymi? / align = "left" /
Dam Ci wszystko, zatrzymaj tylko trochę
The few I need when I jump to touch the sun
Nie mogę zostać.
Nie mogę iść.
Nie mogę kłamać.
I can ' t show
I can ' t feel
What you do
Czego nie mam
Can ' t give you
Nadal nie mogę.
Zostawić
Spędzić dzień bez ciebie
'Couse you' re just like pillow
Że anioły wysłały mnie, bym odpoczął.
Więc tak to działa.
Wiem, że to naprawdę boli.
Ale te kwiaty potrzebują więcej przysmaków, by rosnąć.
And I can ' t stop myself to give them all
What if the flowers bloom-you give away
Co jeśli dadzą ostatni opar-po prostu oddadzą
Doświadczenie może nie być potrzebne.
/ Align = "left" /
Więc wat z czerwono-czerwoną różą? - masz je wszystkie.
Co z białymi, żółtymi? / align = "left" /
Dam Ci wszystko, zatrzymaj tylko trochę
The few I need when I jump to touch the sun
Nie mogę zostać.
Nie mogę iść.
Nie mogę kłamać.
I can ' t show
I can ' t feel
What you do
Czego nie mam
Can ' t give you