The Cardigans — 03.45 : No Sleep tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "03.45 : No Sleep", wykonawca: The Cardigans.
Tekst piosenki
It’s way too late to think of Someone I would call now
And neon signs got tired
Red eye flights help the stars out
I’m safe in a corner
Just hours before me
I’m waking with the roaches
The world has surrendered
I’m dating ancient ghosts
The ones I made friends with
The comfort of fireflies
Long gone before daylight
And if I had one wish fulfilled tonight
I’d ask for the sun to never rise
If God leant his voice to me to speak
I’d say go to bed, world
I’ve always been too late
To see what’s before me And I know nothing sweeter than
Champagne from last New Years
Sweet music in my ears
And a night full of no fears
But if I had one wish fulfilled tonight
I’d ask for the sun to never rise
If God passed a mic to me to speak
I’d say stay in bed, world
Sleep in peace
Tłumaczenie tekstu piosenki
Za późno na myślenie o kimś, do kogo bym teraz zadzwoniła.
I neony się zmęczyły.
Loty czerwonych oczu pomagają gwiazdom
I ' m safe in a corner
Tuż przede mną
Budzę się z karaluchami.
Świat się poddał
Spotykam się ze starożytnymi duchami.
Ci, z którymi się zaprzyjaźniłam
The comfort of fireflies
Long gone before daylight
I gdybym spełnił dziś jedno życzenie
I ' d ask for the sun to never rise
Jeśli Bóg pochyli swój głos do mnie, by przemówić
I ' d say to bed, world
Zawsze się spóźniałem.
By zobaczyć, co jest przede Mną i nie wiem nic słodszego niż
Szampan z ostatniego Nowego Roku
Sweet music in my ears
I noc pełna lęków
Ale jeśli spełniłbym jedno życzenie tej nocy
I ' d ask for the sun to never rise
Gdyby Bóg dał mi mikrofon, bym przemówił.
/ Align= "left" /
Sleep in peace