The Carter Family — I Will Never Marry tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Will Never Marry", wykonawca: The Carter Family.
Tekst piosenki
One morning as I rambled all down the seashore
The wind it did whistle, and the waters did roar
I heard a fair damsel make a pitiful sound
It sounded so lonesome in the waters around
I never will marry, or be no man’s wife
I expect to live single all the days of my life
The shells in the ocean shall be my death bed
The fish in deep water swim over my head
She plunged her fair body in the waters so deep
She closed her blue eyes in the waters to sleep
My love’s gone and left me, the one I adore
She’s gone where I never will see her anymore
I never will marry, or be no man’s wife
I expect to live single all the days of my life
The shells in the ocean shall be my death bed
The fish in deep water swim over my head
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pewnego ranka, gdy błąkałem się po brzegu morza.
Wiatr gwizdał, a wody ryczały
Słyszałem piękną damę wydającą żałosny dźwięk.
To brzmiało tak samotnie w wodach wokół
Nigdy nie wyjdę za mąż, ani nie będę niczyją żoną.
I expect to live single all the days of my life
Muszle w oceanie będą moim łożem śmierci.
Ryby w głębokiej wodzie pływają nad moją głową
Zanurzyła swe piękne ciało w wodach tak głębokich
Zamknęła SWE niebieskie oczy w wodzie, by zasnąć.
Moja Miłość odeszła i zostawiła mnie, tę, którą uwielbiam.
Odeszła tam, gdzie już nigdy jej nie zobaczę.
Nigdy nie wyjdę za mąż, ani nie będę niczyją żoną.
I expect to live single all the days of my life
Muszle w oceanie będą moim łożem śmierci.
Ryby w głębokiej wodzie pływają nad moją głową