The Carter Family — The Cyclone Of Rye Cove tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Cyclone Of Rye Cove", wykonawca: The Carter Family.
Tekst piosenki
Oh listen today in a story I tell
In Sadness and tear dimmed eyes
Of a dreadful cyclone that came this way
And blew our schoolhouse away
Rye Cove (Rye Cove) Rye Cove (Rye Cove)
The place of my childhood and home
Where in life’s early morn I once loved to roam
But now it’s so silent and lone
When the cyclone appeared it darkened the air
Yet the lightning flashed over the sky
And the children all cried «don't take us away
And spare us to go back home»
There were mothers so dear and fathers the same
That came to this horrible scene
Searching and crying each found their own child
Dying on a pillow of stone
Oh give us a home far beyond the blue skies
Where storms and cyclones are unknown
And there by life’s strand we’ll clasp this glad hand
Their children in a heavenly home
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oh listen today in a story I tell
W smutku i łzach przyciemnione Oczy
Strasznego cyklonu, który tędy przechodził
I wysadził naszą szkołę.
Rye Cove (Rye Cove) Rye Cove (Rye Cove)
Miejsce mojego dzieciństwa i domu
Gdzie we wczesnych godzinach porannych uwielbiałem wędrować
Ale teraz jest tak cicho i samotnie
Kiedy pojawił się cyklon, zaciemnił powietrze.
Jednak błyskawice rozbłyskały nad niebem.
A dzieci krzyczały: "nie zabierajcie nas stąd".
I oszczędź nam powrotu do domu.»
Były matki tak drogie, a ojcowie tak samo.
Co się stało z tą straszną sceną?
Szukając i płacząc każdy znalazł swoje własne dziecko
Dying on a pillow of stone
Oh give us a home far beyond the blue skies
Gdzie burze i cyklony są nieznane
# And there by life 's strand # # we' ll clasp this glad hand #
Ich dzieci w niebiańskim domu