The Carter Family — The Last Thing On My Mind tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Last Thing On My Mind", wykonawca: The Carter Family.
Tekst piosenki
It’s a lesson to late for the learnin'
made of sand, made of sand.
In the wink of an eye my soul is turnin'
in your hands, in your hands.
Are you going away with the word of farewell,
let it be not a trace left behind.
I should have loved you better,
didn’t mean to be unkind,
you know that was the last thing on my mind.
You’ve got a reason of plenty for going,
this I know, this I know.
Who reached out and steadily growin',
please don’t go, please don’t go.
Are you going away with the word of farewell,
let it be not a trace left behind.
I should have loved you better,
didn’t mean to be unkind,
you know that was the last thing on my mind.
As we walk along my thoughs are tumblin',
round and round, round and round.
Beneath my feet the subway’s rumblin'
underground, underground.
Are you going away with the word of farewell,
let it be not a trace left behind.
I should have loved you better,
didn’t mean to be unkind,
you know that was the last thing on my mind.
You know that was the last thing on my mind.
Tłumaczenie tekstu piosenki
To lekcja do późna dla uczonych.
z piasku, z piasku.
W mrugnięciu oka moja dusza obraca się
w twoich rękach, w twoich rękach.
Odchodzisz ze słowem pożegnania,
niech to nie zostanie ślad.
Powinienem cię bardziej kochać.,
nie chciałem być niemiły.,
wiesz, że to była ostatnia rzecz, o której myślałem.
Masz mnóstwo powodów, by tam iść.,
to Wiem, to wiem.
Who reach out and stearly growin',
proszę, nie odchodź.
Odchodzisz ze słowem pożegnania,
niech to nie zostanie ślad.
Powinienem cię bardziej kochać.,
nie chciałem być niemiły.,
wiesz, że to była ostatnia rzecz, o której myślałem.
Gdy idziemy wzdłuż moich myśli opadają,
w kółko, w kółko.
Pod moimi stopami dudni Metro.
pod ziemią, pod ziemią.
Odchodzisz ze słowem pożegnania,
niech to nie zostanie ślad.
Powinienem cię bardziej kochać.,
nie chciałem być niemiły.,
wiesz, że to była ostatnia rzecz, o której myślałem.
Wiesz, że to była ostatnia rzecz, o której myślałem.