The Casualties — Life Clone tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Life Clone", wykonawca: The Casualties.

Tekst piosenki

Too many people spend their lives watching their TV
they’re all lifetime clones with plastic surgery
I’ll tell you who they are you know who I mean
They’re tanning in the booth and working in the gym
LIFE CLONE OBSESSED WITH BRANDS
LIFE CLONE BOMBARDED WITH STUFF
LIFE CLONE THEY DON’T KNOW WHO THEY ARE
LIFE CLONE THEIR BRAIN IS GONE
The system that we live in destroyed the youth within
turned them into spoiled brats drugged on riddling
kids at age ten weigh 200 pounds
if they commit a crime daddy bails them out
off to spring break and paid for our future in their hands
LIFE CLONE OBSESSED WITH BRANDS
LIFE CLONE BOMBARDED WITH STUFF
LIFE CLONE THEY DON’T KNOW WHO THEY ARE
LIFE CLONE THEIR BRAIN IS GONE
the system sends a message to the kids of today
you’re easy to control you have no time to think
copying personalities from a magazine
spend a fortune of this country
is all in your hands
LIFE CLONE OBSESSED WITH BRANDS
LIFE CLONE BOMBARDED WITH STUFF
LIFE CLONE THEY DON’T KNOW WHO THEY ARE
LIFE CLONE THEIR BRAIN IS GONE

Tłumaczenie tekstu piosenki

Zbyt wielu ludzi spędza życie oglądając telewizję.
to całe życie klony z operacjami plastycznymi.
Powiem ci, kim są.
Opalają się w kabinie i pracują na siłowni.
KLON ŻYCIA
KLON ŻYCIA BOMBARDOWANY RZECZAMI
NIE WIEDZĄ, KIM SĄ.
/ ALIGN = "LEFT" /
System, w którym żyjemy, zniszczył młodość.
zamienił ich w rozpieszczone bachory Naćpane na zagadkach
dzieci w wieku 10 lat ważą 200 funtów.
jeśli popełnią przestępstwo, Tatuś wpłaci kaucję.
wyruszyli na ferie wiosenne i zapłacili za naszą przyszłość w swoich rękach.
KLON ŻYCIA
KLON ŻYCIA BOMBARDOWANY RZECZAMI
NIE WIEDZĄ, KIM SĄ.
/ ALIGN = "LEFT" /
system wysyła wiadomość do dzisiejszych dzieci
łatwo cię kontrolować. nie masz czasu myśleć.
kopiowanie osobowości z magazynu
wydaj fortunę tego kraju.
wszystko w twoich rękach
KLON ŻYCIA
KLON ŻYCIA BOMBARDOWANY RZECZAMI
NIE WIEDZĄ, KIM SĄ.
/ ALIGN = "LEFT" /