The Casualties — Lonely on the Streets- Jersey City tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lonely on the Streets- Jersey City", wykonawca: The Casualties.
Tekst piosenki
Woo ooh, we stand alone,
Woo ohh, it’s lonely on the streets tonight
I’ll tell you about a place, where the poor write their songs
I’ll tell you about a place, rent is cheap but dangerous
Like a stepping razor everyone is a threat,
Better have eyes in the back of your head
The crew in Jersey City won’t put down their guns,
The boys on Newark Avenue they will cut you down
The punks in Jersey City ripped up boots dressed in black
The boys are all downtown getting drunk and always tough
Brought across the river, NYC kicked out the poor
This is the new jungle the rich found out, it won’t last long
A haven for the artists low income and scum
Our town is full of gangs and rats, the filthiest place I have been
Drugs in the bodega stores, they deliver don’t have to tip
Eight year olds running in gangs, beating up people just for fun
Robbing, murder just a fun day in my town
Police are ex gang members, our mayor just gets drunk
City officials go to jail, opportunities for everyone
The crime is very high, but the rent is very cheap
Junkies, killers, oh the city I live in Hey!
They chase me from my hometown, I moved here to survive
I’ll be very lucky, if I get out alive.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Woo ooh, We stand alone,
Woo ohh, it ' s lonely on the streets tonight
Opowiem ci o miejscu, gdzie biedni piszą swoje piosenki.
Opowiem ci o miejscu, czynsz jest tani, ale niebezpieczny.
Jak brzytwa, każdy jest Zagrożeniem.,
Lepiej miej oczy z tyłu głowy.
Ekipa z Jersey City nie odłoży broni.,
Chłopcy Z Newark Avenue odetną Cię.
Punki w Jersey City rozerwały buty ubrane na czarno
Chłopcy są pijani w centrum i zawsze są twardzi.
/ Align = "left" /
To nowa dżungla, którą odkryli bogaci, nie potrwa długo.
A haven for the artists low income and scum
Nasze miasto jest pełne gangów i szczurów, najobrzydliwszego miejsca, w którym byłem.
Narkotyki w sklepie spożywczym, nie muszą dawać napiwków.
Ośmiolatki biegają w gangach, biją ludzi dla Zabawy.
Napady, morderstwa to tylko zabawny dzień w moim mieście.
Policja to byli członkowie gangu, nasz burmistrz się upija.
Władze miasta idą do więzienia, szanse dla każdego
Przestępczość jest bardzo wysoka, ale czynsz jest bardzo tani.
Ćpuny, zabójcy, oh Miasto, w którym mieszkam Hej!
Ścigają mnie z mojego rodzinnego miasta, przeprowadziłem się tu, żeby przeżyć.
Będę miał szczęście, jeśli wyjdę z tego żywy.