The Casualties — On the Front Line tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "On the Front Line", wykonawca: The Casualties.
Tekst piosenki
coming from the ghetto there’s no future for the poor
where the cops dont care if a bullet hits a bone
where theres unemployment and no work for you and me a youth culture will rise to fight you all
on the front linethis is my town not a pretty place to be where a kids life is lost taking him into drugs
see him fucking drown each day more and more
rebel youth wake up and hear the call
on the front linethese boots i wear are stong and they are for work
for the dead end jobs with no future or hope
ive been victimized and oppressed for too long
generation of scars fucking hear the call
on the front line-casualties army new breed of today
-generation of scars will fucking have their say
-rejected and unwanted by the system
-casualties army rebel youth take a stand
we were taught to be hard to survive in theis world
if you dont like my ways then fuck you all
this is a call to all the rebels of today
to unite and be counted and fucking be heard
on the front line
Tłumaczenie tekstu piosenki
z getta nie ma przyszłości dla biednych.
gdzie gliny nie dbają o to, czy kula trafi w kość.
tam, gdzie jest bezrobocie i brak pracy dla Ciebie i dla mnie kultura młodzieżowa powstanie, by walczyć z wami wszystkimi.
na pierwszej linii to moje miasto. nie jest to ładne miejsce, gdzie życie dzieciaków jest stracone, biorąc go na narkotyki.
z każdym dniem coraz bardziej się tonie.
rebel youth wake up and hear the call
na przedniej linii buty, które noszę są stonowane i są do pracy.
for the dead end jobs with no future or hope
zbyt długo byłem prześladowany i uciskany.
generation of scars Fucking hear the call
na linii frontu-armia nowej generacji
- generation of scars will fucking have their say
- odrzucone i niechciane przez system
/ align = "left" /
uczono nas, że trudno jest przetrwać w świecie theisa.
jeśli nie podobają Ci się moje sposoby, to pierdolcie się wszyscy.
to wezwanie do wszystkich dzisiejszych rebeliantów.
by się zjednoczyć, być liczonym i być, kurwa, wysłuchanym
na linii frontu