The Cat Empire — Days Like These tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Days Like These", wykonawca: The Cat Empire.
Tekst piosenki
To the gods in the sky
There’s one thing you can do You can send us some sun
And we’ll play you this tune
Because sitting in our room
Lying down with a scoob
And the sunshine
Through our window
It’s days like these
That make us happy
Like a puppy getting lucky
With Lassie hassle-free
Hours passing by With the beat one two
Said it’s days like these kicking back
Just doing what we do Number one I’d find some
Loving in the sun
With someone that can make me Growl and hum say hmmm…
A boom boom shak
And the beat that she throw at me Knocking me flat
Number two
I’d cruise where the grass is smooth
And the sound of the sea
Is a dreamy melody
Snooze all afternoon
Till the night time wake me Cos shakedown soon
Number three
I’d be dancing like a monkey up a tree
Find sweet simplicity
By kissing my honey
Get funky like Bond
When he’s played by Connery
And get crafty
Like Don Corleone
Four
Watching Oliver jam a little more
Remember the night when I saw
What i never never never seen before
Lavender wrestling a rich wild boar
HARRY’S NIGHT TIME RHYME
And dirty hands
I like them see
They make the music that we play
Sound oh so sweet
And my mother always made me eat broccoli
And now look at me
I’m as strong as can be So put some spice in my sauce
Honey in my tea
An ace up my sleeve
And a slinky plan b And most importantly
My mad family
They named me lucky
And for that I’ll sing about
Days like these
Tłumaczenie tekstu piosenki
To the gods in the sky
Jest jedna rzecz, którą możesz zrobić. możesz wysłać nam trochę słońca.
And we ' ll play you this tune
Ponieważ siedzenie w naszym pokoju
Leżąc ze scoobem
And the sunshine
Through our window
"It' s days like these"
To nas uszczęśliwia.
Like a puppy getting lucky
/ Align = "left" /
Zegar leci z rytmem dwa razy
Said it ' s days like these kicking back
Po prostu robię to, co robimy Numer jeden.
Loving in the sun
Z kimś, kto sprawi, że będę warczeć i nucić powiedz hmmm…
A boom boom shak
And the beat that she throw at me Knocking me flat
Numer dwa.
* I ' d cruise where the grass is smooth *
And the sound of the sea
To marzycielska melodia
Drzemka całe popołudnie
"Till the night time wake me Cos shakedown soon"
Numer trzy.
I ' d be dancing like a monkey up a tree
Find sweet simplicity
Całując mój miód
Get funky like Bond
Kiedy jest grany przez Connery ' ego
And get crafty
Jak Don Corleone
Cztery
# Patrz Oliver jam
Pamiętasz noc, kiedy zobaczyłem
Czego nigdy wcześniej nie widziałem
Lavender wrestling a rich wild boar
HARRY ' S NIGHT TIME RHYME
I brudne ręce
Podobają mi się.
They make the music that we play
"Sound oh so sweet"
A moja matka zawsze kazała mi jeść brokuły.
A teraz spójrz na mnie.
I ' m as strong as can be So put some spice in my sauce
Honey in my tea
As w rękawie
I sprytny plan b i co najważniejsze
My mad family
Nazwali mnie lucky.
And for that I ' ll sing about
"Days like these"