The Cat Empire — Voodoo Cowboy tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Voodoo Cowboy", wykonawca: The Cat Empire.
Tekst piosenki
His mother was a snake
His father was a scarecrow
Born in the desert with his hat on his head
Never missed a shot
Sharp as a Pharaoh
Tequila in the sunrise
The desert was his bed
Now he could dance the barn dance
Like nobody before him
But no woman would take him
Cos his eyes were rather strange
In them you could see the emptiness of the desert
Yellow like a scarecrow
Black like a snake
He was a voodoo cowboy
And he had never found a girl to call his own
On and on and on That lonely cowboy
But a cowboy’s never really
Cowboy’s never really alone
He had a horse
Whose name was plenty
And they saw things no man or beast has ever seen
Out in the redness
Out in the empty
Where ghost and spirits walk around like you and me He met a girl
Called Annabelle
And she was just the prettiest thing he’d ever seen
Under a lake at the edge of the world
He met a girl
Walking through the edges of his dreams
He was a voodoo cowboy
And he was following a psychedelic stream
On and on and on That lonely cowboy
But a cowboy’s never really
Cowboy’s never really alone
So he rode down
Under the water
And the sunset made a fire above his head
In search of warmth in search of love
In search of heaven above
But all he felt was cold
And all he touched was wet
But he could see her down a little bit deeper
And all he wanted was to hold her to his chest
So he reached out and she reached out
And he touched her
And she drew him in And kissed him as he breathed his final breath
Because you see
He was a voodoo cowboy
And he had finally found a girl he could call his own
On and on and on Lucky lucky cowboy
Because cowboy’s almost always
Cowboys almost always die alone
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jego matka była wężem.
Jego ojciec był strachem na wróble.
Urodzony na pustyni z kapeluszem na głowie
"Never missed a shot"
Ostry jak faraon
Tequila in the sunrise
Pustynia była jego łóżkiem.
Teraz tańczy w stodole.
Jak nikt przed nim
Ale żadna kobieta by go nie zabrała.
Bo miał dziwne oczy.
W nich można było zobaczyć pustkę pustyni
Żółty jak strach na wróble
Black like a snake
Był kowbojem voodoo.
I nigdy nie znalazł dziewczyny, która nazwałaby jego własną.
On and on and on That lonely cowboy
Ale kowboj nigdy nie jest prawdziwy.
"Cowboy' s never really alone"
Miał konia.
"Whose name was plenty"
I widzieli rzeczy, których żaden człowiek czy bestia nigdy nie widział.
Out in the redness
Out in the empty
Gdzie duch i duchy chodzą jak ty i ja on spotkał dziewczynę
Annabelle
A ona była najładniejszą rzeczą jaką kiedykolwiek widział.
Under a lake at the edge of the world
Poznał dziewczynę.
Walking through the edges of his dreams
Był kowbojem voodoo.
Podążał za psychodelicznym nurtem.
On and on and on That lonely cowboy
Ale kowboj nigdy nie jest prawdziwy.
"Cowboy' s never really alone"
Więc zjechał na dół.
Under the water
A zachód słońca rozpalił ogień nad jego głową.
W poszukiwaniu ciepła w poszukiwaniu miłości
In search of heaven above
Ale czuł tylko chłód.
And all he touched was wet
Ale widział ją trochę głębiej.
A wszystko czego chciał, to trzymać ją przy piersi.
Więc on wyciągnął rękę, a ona wyciągnęła rękę.
I dotknął jej
A ona go przyciągnęła i pocałowała, gdy oddychał ostatnim oddechem.
Bo widzisz
Był kowbojem voodoo.
I w końcu znalazł dziewczynę, którą mógł nazwać własną.
On and on and on Lucky lucky cowboy
Bo kowboj jest prawie zawsze
Cowboys almost always die alone