The Cats — How Did You Feel tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "How Did You Feel", wykonawca: The Cats.
Tekst piosenki
Take it now though I’m afraid it’s all in vain
Well, I can hardly see your pretty face but I know
That your eyes are wet and your nose needs a blow
Are you waitin' to hear me say
That I still love you anyway?
How did you feel this morning wakin’up but not with me?
How did you feel this morning feelin' other arms around you?
There’s no doubt that you were wrong last night while you tried
Not to think about me with him at your side
Now the daylight made you see things clear, now you came
To confess to me and tell me it’s a shame
Are you waitin' to hear me say
That I still love you anyway?
How did you feel this morning wakin’up but not with me?
How did you feel this morning feelin' other arms around you?
How did you feel this morning while you had your cup of tea?
How did you feel this morning when he closed the door behind you?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Weź to teraz, choć obawiam się, że to wszystko na próżno.
Cóż, ledwo widzę twoją śliczną buźkę, ale wiem
Że Twoje oczy są mokre, a twój nos potrzebuje ciosu
* Are you waitin ' to hear me say *
Że nadal cię kocham?
Jak się czułaś rano, gdy się obudziłaś, ale nie ze mną?
Jak się dziś czułeś, gdy otaczały cię inne ramiona?
Nie ma wątpliwości, że wczoraj się myliłaś, kiedy próbowałaś.
Nie myśl o mnie z Nim u twego boku.
Now the daylight made you see things clear, now you came
Wyznać mi i powiedzieć, że to wstyd.
* Are you waitin ' to hear me say *
Że nadal cię kocham?
Jak się czułaś rano, gdy się obudziłaś, ale nie ze mną?
Jak się dziś czułeś, gdy otaczały cię inne ramiona?
Jak się czułeś dziś rano, kiedy piłeś herbatę?
Jak się czułaś rano, kiedy zamknął za tobą drzwi?