The Chain Gang of 1974 — I Still Wonder tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Still Wonder", wykonawca: The Chain Gang of 1974.
Tekst piosenki
There must come a time
When foolish games are played by two
Just as long as the youthful
Can separate the pain from truth
Oh, the petals fall from desire and land on a liar
The cemetery gates will do There you stood with the long stare
And whispered in my ear
I’m still haunting, haunting you
We both knew that our good days were over
There was nothing to do but sometimes I still feel
Like I’m still sitting here with strange desire, yeah
Cause I still wonder, I still wonder
But I still wonder, I still wonder
Some secrets are shameful
It’s part of all those teenage years
But the sex and the regret
Can slowly close one off with tears
But I remember London in Winter
A cigarette and her
A moment I can’t deny
Now all alone with a blank stare
I wish you were here
I’m still haunting, haunting you
We both knew that our good days were over
There was nothing to do but sometimes I still feel
I’m still sitting here with strange desire, yeah
Cause I still wonder, I still wonder
But I still wonder, I still wonder
We both knew that our good days were over
There was nothing to do but sometimes I still feel
Like I’m still sitting here with strange desire
Cause I still wonder, I still wonder
But I still wonder, I still wonder
Cause I still wonder, I still wonder
But I still wonder, I still wonder
Tłumaczenie tekstu piosenki
There must come a time
Gdy w grę wchodzą dwie osoby
Tak długo jak młodzieńcze
Może oddzielić ból od prawdy
Och, płatki spadają z pożądania i lądują na kłamcy
Tam będą bramy cmentarza. stałeś z długim spojrzeniem.
I szeptał mi do ucha
Wciąż cię nawiedzam.
Oboje wiedzieliśmy, że nasze dobre dni się skończyły.
Nie było nic do zrobienia ale czasami wciąż czuję
Jakbym wciąż tu siedziała z dziwnym pragnieniem, tak
Bo wciąż się zastanawiam, wciąż się zastanawiam
But I still wonder, I still wonder
Niektóre sekrety są haniebne.
To część tych nastoletnich lat.
Ale seks i żal
Można powoli zamknąć jeden z łzami
Ale pamiętam Londyn zimą
A cigarette and her
A moment I can ' t deny
Teraz sam z pustym spojrzeniem
Szkoda, że cię tu nie ma.
Wciąż cię nawiedzam.
Oboje wiedzieliśmy, że nasze dobre dni się skończyły.
Nie było nic do zrobienia ale czasami wciąż czuję
Wciąż tu siedzę z dziwnym pragnieniem, tak.
Bo wciąż się zastanawiam, wciąż się zastanawiam
But I still wonder, I still wonder
Oboje wiedzieliśmy, że nasze dobre dni się skończyły.
Nie było nic do zrobienia ale czasami wciąż czuję
Jakbym wciąż tu siedziała z dziwnym pragnieniem
Bo wciąż się zastanawiam, wciąż się zastanawiam
But I still wonder, I still wonder
Bo wciąż się zastanawiam, wciąż się zastanawiam
But I still wonder, I still wonder