The Chambers Brothers — I Can't Stand It tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Can't Stand It", wykonawca: The Chambers Brothers.
Tekst piosenki
I can’t stand it
I’m just a dog on a chain
The way you give me pain
Oooh, babe, I can’t stand it
I’m in misery
Your love won’t let me be
Oooh, babe, I can’t stand it
I’m like a dog without a bone
Or a child without a home
Oooh, babe, I can’t stand it
Why don’t you come back to me
And set me free
Let me get back on my feet again
So I can be a man
And understand
And face my tomorrows like a natural man
And face my tomorrows like a natural man
Oooh, oooh, oooh, I can’t stand it
'Cuz this is killing me
Your love won’t let me be
Oooh, babe, I can’t stand it
And it’s every day
I can’t find my way
Oooh, babe, I can’t stand it
Everywhere that I go
There’s nobody I know
Oooh, babe, I can’t stand it
'Cuz everything that I do
Is going wrong
I don’t know where I belong
It’s been a long long time
It’s messed up my mind
Seems like I left all my life behind
Seems like I left all my life behind
I can’t stand it
(I can’t take it)
I can’t stand it
(No, no I can’t take it)
I can’t stand it
I can’t stand it
I can’t stand it
(repeat and fade)
Tłumaczenie tekstu piosenki
I can ' t stand it
Jestem tylko psem na łańcuchu
The way you give me pain
Oooh, babe, I can ' t stand it
I ' m in misery
Your love won ' t let me be
Oooh, babe, I can ' t stand it
Jestem jak pies bez kości
Albo dziecko bez domu
Oooh, babe, I can ' t stand it
Dlaczego do mnie nie wrócisz?
And set me free
Let me get back on my feet again
Więc mogę być mężczyzną
I zrozumieć
I zmierz się z moimi jutrami jak naturalny człowiek
I zmierz się z moimi jutrami jak naturalny człowiek
Oooh, oooh, oooh, I can ' t stand it
Bo to mnie dobija
Your love won ' t let me be
Oooh, babe, I can ' t stand it
And it ' s every day
I can ' t find my way
Oooh, babe, I can ' t stand it
Gdziekolwiek pójdę
# There ' s nobody I know #
Oooh, babe, I can ' t stand it
'Bo wszystko co robię
Is going wrong
I don ' t know where I belong
It ' s been a long long time
Pomieszało mi się w głowie.
Wygląda na to, że zostawiłam za sobą całe życie.
Wygląda na to, że zostawiłam za sobą całe życie.
I can ' t stand it
(I can ' t take it)
I can ' t stand it
(No, no I can ' t take it)
I can ' t stand it
I can ' t stand it
I can ' t stand it
(repeat and fade)