The Chameleons — Singing Rule Britannia tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Singing Rule Britannia", wykonawca: The Chameleons.
Tekst piosenki
A prisoner of my paradox
Heaven or Hell
Pacing up and down my cage
Too soon to tell
what a suffocating state to be Working class hereos mean nothing to me
I’m a working class zero, i'm chained to the tree of life
A dangerous thing to be And now the baby needs to grow
But the mother is crazy
What lies behind your mask
Behind your wave and the smile
Your appearance is deceptive, oh sweet crocodile
What a fascinating thing, to see
Revealing all you secrets, you better beware
Revealing all your secrets
oh you wouldn’t dare reveal yourself to me Would you
It must have been like this before
But my memory’s hazy
My memorys hazy
So i’ll stand in line
3 million desparadoes
There’s hope for me Oh but for some the story’s different
They’ll stand in line, they'll bide their time
Waiting for a sign
Counting out the time
No more
Clever, clever creatures
Death in your kiss
Playing with the future in innocent bliss
What a suffocating state to be But what a fascinating thing to see
And he said I know what it’s like to be dead
I know what it’s like to be sad
Well she’s making you feel like youv’e never been born
Never been born
Tłumaczenie tekstu piosenki
Więzień mojego paradoksu
Heaven or Hell
Chodząc w górę i w dół mojej klatki
Too soon to tell
co za duszący stan być klasą robotniczą nic dla mnie nie znaczy.
Jestem klasą robotniczą zero, jestem przykuta do drzewa życia
A teraz dziecko musi rosnąć.
Ale matka jest szalona.
Co kryje się za Twoją maską
Behind your wave and the smile
Twój wygląd jest zwodniczy, słodki krokodylu
Co za fascynująca rzecz.
Ujawniając wszystkie twoje sekrety, lepiej uważaj
Ujawniając wszystkie swoje sekrety
nie ośmieliłbyś się mi ujawnić, prawda?
Musiało tak być wcześniej.
Ale moja pamięć jest zamglona.
My memorys hazy
Więc stanę w kolejce
3 miliony desparadoes
Jest dla mnie nadzieja, ale dla niektórych historia jest inna.
Będą stać w kolejce, będą czekać na swój czas.
Waiting for a sign
Counting out the time
Nigdy więcej.
Sprytne, sprytne stworzenia
Death in your kiss
Playing with the future in innocent bliss
Co za duszący stan, ale co za fascynująca rzecz do zobaczenia.
Powiedział, że wiem, jak to jest być martwym.
Wiem, jak to jest być smutnym.
Well she 's making you feel like you' ve never been born
Never been born