The Charlatans — Just Lookin’ tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Just Lookin’", wykonawca: The Charlatans.
Tekst piosenki
i’m just lookin' to see what i’m missing,
you startin' the riot,
ten green bottles fly down from the hillside,
you’re too young to stay quiet.
find a seat on your own train,
i wanna share it only with you,
sail on for my sweet dreamer,
i’ll never take it away from you.
yeah we stand with our hands in the air,
and we’re feelin' so good cos we care,
and we’re freakin' about in the bush,
feelin' good feelin' high its a rush,
count me in because i don’t wanna work,
in no place in the whole universe.
i’m just lookin' to see what i’m missing,
you started the riot,
pretty soon i’ll be blowin' to match you,
its too dull and too quiet.
i bet you talk about freedom,
and then throw it to the sea,
you better smile on for my sweet dreamer,
you’ll never take it away from me.
cos we stand with our hands in the air,
and we’re feelin' so good cos we care,
and we’re freakin' about in the bush,
feelin' good feelin' high its a rush,
i’m in because i don’t wanna work,
in no place in the whole universe.
just lookin' i bet you talk about freedom,
and then throw it to the sea,
you better smile on for my sweet dreamer,
you’ll never take it away from me.
just lookin'
just lookin'
just lookin'
just lookin'
Tłumaczenie tekstu piosenki
Szukam tylko tego, co mi umyka.,
you startin ' the riot,
dziesięć zielonych butelek leciało ze zbocza wzgórza,
jesteś za młody, żeby siedzieć cicho.
znajdź sobie miejsce we własnym pociągu.,
i wanna share it only with you,
sail on for my sweet dreamer,
nigdy ci tego nie odbiorę.
Yeah we stand with our hands in the air,
and we 're feelin' so good cos we care,
i świrujemy w buszu,
feelin 'good feelin' high its a rush,
wchodzę w to, bo nie chcę pracować.,
w żadnym miejscu we wszechświecie.
Szukam tylko tego, co mi umyka.,
you started the riot,
"pretty soon i' ll be blowin 'to match you",
jest zbyt nudno i cicho.
założę się, że mówisz o wolności.,
a potem wrzuć go do morza.,
you better smile on for my sweet dreamer,
nigdy mi tego nie odbierzesz.
cos we stand with our hands in the air,
and we 're feelin' so good cos we care,
i świrujemy w buszu,
feelin 'good feelin' high its a rush,
wchodzę w to, bo nie chcę pracować.,
w żadnym miejscu we wszechświecie.
just lookin ' i bet you talk about freedom,
a potem wrzuć go do morza.,
you better smile on for my sweet dreamer,
nigdy mi tego nie odbierzesz.
just lookin'
just lookin'
just lookin'
just lookin'