The Charlie Daniels Band — Blowing Along With The Wind tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Blowing Along With The Wind", wykonawca: The Charlie Daniels Band.
Tekst piosenki
The pressure these days isn’t easy so they say,
If you’re trying to get through this world.
And if you’re gonna make it,
Then you’ve got to live in a hurry.
This world they say may just end any day,
And I know that it possibly could.
But I can’t do nothing about it,
So why should I worry.
I grew my hair long and sang a protest song,
And offered myself to this world,
Doing my best in the
Search and the quest for the white dove.
But I always knew I was just passing through,
And the trip has been rocky and long.
And through all the changes,
There’s one thing I sure can be proud of.
I’m just blowing along with the wind,
Taking it all in stride,
Thankful for every minute God gives me,
Goin' along for the ride,
Holdin' my woman’s hand,
Helpin' out when I can,
Living the one life I own,
One day at a time.
I have lived down in some jerkwater towns,
Where the sidewalks are rolled up by ten.
And I’ve been a swinger,
And drifted the heart of a big town.
I’ve had some low rides and walked on the wild side,
And it’s all been good in its way.
I’ve had some high-ole times,
And yeah, I’ve had some letdowns.
I’m just blowing along with the wind,
Taking it all in stride,
Thankful for every minute God gives me,
Goin' along for the ride,
I’m just blowing along with the wind,
Taking it all in stride,
Thankful for every minute God gives me,
Goin' along for the ride,
Tłumaczenie tekstu piosenki
Presja w dzisiejszych czasach nie jest łatwa.,
Jeśli próbujesz przejść przez ten świat.
And if you ' re gonna make it,
Więc musisz żyć w pośpiechu.
Ten świat może się skończyć lada dzień.,
I Wiem, że to możliwe.
Ale nie mogę nic na to poradzić.,
Więc dlaczego miałbym się martwić?
Zapuściłem długie włosy i zaśpiewałem piosenkę protestacyjną.,
And offered myself to this world,
Robię, co mogę.
Poszukiwanie i poszukiwanie białego gołębia.
Ale zawsze wiedziałem, że jestem tylko przejazdem.,
Podróż była trudna i długa.
And through all the changes,
Jest jedna rzecz, z której mogę być dumny.
I ' m just blowing along with the wind,
Taking it all in stride,
Wdzięczni za każdą minutę, którą Bóg mi daje,
/ Align = "left" / ,
Holdin 'my woman' s hand,
Helpin ' out when I can,
"Living the one life I own",
Dzień po dniu.
Mieszkałem w kilku miasteczkach.,
Gdzie chodniki są zwinięte o 10.
And I ' ve been a swinger,
I dryfował w sercu dużego miasta.
Miałem kilka niskich przejażdżek i chodziłem po dzikiej stronie,
I wszystko było dobre na swój sposób.
Przeżyłem kilka świetnych chwil.,
I tak, miałem pewne porażki.
I ' m just blowing along with the wind,
Taking it all in stride,
Wdzięczni za każdą minutę, którą Bóg mi daje,
/ Align = "left" / ,
I ' m just blowing along with the wind,
Taking it all in stride,
Wdzięczni za każdą minutę, którą Bóg mi daje,
/ Align = "left" / ,