The Charlie Daniels Band — Georgia tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Georgia", wykonawca: The Charlie Daniels Band.
Tekst piosenki
Lamps in the windows burnin' bright, over in Santa Fe tonight
Full moon shining down along the border
But the ground is hard and the night is black
Over here by the railroad track
And I wish to the Lord that I was back in Georgia
Blue water in the Indian sun,
Calling me when the day is done
Mama, mama pray for your son
All of my life I’ve been told
That the LA streets was paved with gold
Fame and fortune waiting to reward ya But it didn’t take long to understand
California ain’t the promised land
But at least a man’s a man in Georgia
Blue skies in the mornin' there
And there’s green trees and breathin' air
Rockabye in my easy chair
Well it seems every river in the Georgia moonlight
Flowing up where folks are free
The sun comes up through the lonely pine trees
Over 'round the Kingsland ridge
I maybe here but my mind is still
About 90 miles north of Jacksonville
Well I may not make it, it’s a long, long road
But mama I’ve paid all the debts I owe
And if I don’t you know they gonna find me tryin'
They took my songs and they took my soul
They made me hard and they made me old
Hell I just been born, but I feel just like I’m dying
Tłumaczenie tekstu piosenki
Lampki w oknach Burnin ' bright, over in Santa Fe tonight
Pełnia księżyca świeci wzdłuż granicy
Ale ziemia jest twarda, a noc czarna.
Tutaj, przy torach kolejowych.
I życzę Panu, bym wrócił do Georgii.
Blue water in the Indian sun,
Calling me when the day is done
Mamo, mamo módl się za syna
Całe życie mi mówiono
Że ulice Los Angeles były wybrukowane złotem
Sława i fortuna czekały by cię nagrodzić ale nie trwało to długo by zrozumieć
California ain ' t The promised land
Ale przynajmniej mężczyzna jest mężczyzną w Georgii.
"Blue skies in the mornin 'there"
I są zielone drzewa i oddychają powietrzem
Rockabye in my easy chair
Wygląda na to, że każda rzeka w świetle księżyca w Georgii
/ Align = "left" /
The sun comes up through the lonely pine trees
Over ' round the Kingsland ridge
Może i tu jestem, ale mój umysł jest nadal.
Około 90 mil na północ od Jacksonville
Może mi się nie udać, to długa, długa droga.
Ale mamo, spłaciłem wszystkie swoje długi.
And if I don 't you know they gonna find me tryin'
They took my songs and they took my soul
Uczynili mnie twardym i zestarzałym.
Właśnie się urodziłem, ale czuję się jakbym umierał.