The Charlie Daniels Band — Sweetwater Texas tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sweetwater Texas", wykonawca: The Charlie Daniels Band.
Tekst piosenki
When I was a young man in Sweetwater Texas
Just one thing stayed on my mind
To ride a white horse over Durango Mountain
And leave Sweetwater Texas behind
Well I turned twenty-one there in Sweetwater Texas
And just one thing made me stay there
I wanted to leave but I was in love with
the girl with the chestnut brown hair
Then there came a time
when she said she be mine
And go any place anytime
So we rode a gray dog over Durango Mountain
And left Sweetwater Texas behind
It was thunderin' and lightin' when we left Nolan County
And the bus rolled along through the night
And ole thirty-six was a magic black demon
leading towards the cities bright lights
It was ten in the mornin' when we rolled in to Houston
Our hopes were as high as the sky
But hopes turned to weeks, then to years, and then forever
I never knew how fast time goes by And there was cowboys sellin' cars
and country girls in bars
Somehow it just don’t seem fair
And I wanted to die 'cause I knew I was losin'
The girl with the chestnut brown hair
So many times I said
I would rather be dead
than to take «downs"to go to bed
and «ups"to clear my head
And if the good Lord see the way
to let me live one more day
I’m so tired of being alone
Gonna ride a white horse over Durango Mountain
And make Sweetwater Texas my home
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy byłem młody w Sweetwater Texas
Tylko jedna rzecz pozostała mi w głowie.
By przejechać na białym koniu przez Durango Mountain
And leave Sweetwater Texas behind
Skończyłem 21 lat w Sweetwater Texas.
And just one thing made me stay there
Chciałam odejść, ale byłam zakochana.
dziewczyna z kasztanowobrązowymi włosami
Then there came a time
when she said she be mine
I iść gdziekolwiek kiedykolwiek
Więc jechaliśmy na szarym psie przez Durango Mountain
# And left Sweetwater Texas behind #
Gdy opuściliśmy Hrabstwo Nolan ...
I autobus przetoczył się przez noc
A ole 36 był magicznym czarnym demonem.
leading towards the cities bright lights
Była dziesiąta rano, gdy wjechaliśmy do Houston.
Nasze nadzieje były tak wysokie jak niebo
Ale nadzieje zamieniły się w tygodnie, potem w lata, a potem na zawsze.
I never knew how fast time goes by And there was cowboys sellin ' cars
i wiejskie dziewczyny w barach
Jakoś to nie wydaje się sprawiedliwe.
I chciałem umrzeć, bo wiedziałem, że przegrywam.
Dziewczyna z kasztanowobrązowymi włosami
Tyle razy mówiłem
Wolałabym być martwa.
than to take "downs" to go to bed
i "ups"by oczyścić umysł
A jeśli dobry Bóg ujrzy drogę
by pozwolić mi żyć jeszcze jeden dzień
Mam dość samotności.
Gonna ride a white horse over Durango Mountain
I Uczyń Sweetwater Texas moim domem