The Charlie Daniels Band — (What This World Needs Is) A Few More Rednecks tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "(What This World Needs Is) A Few More Rednecks", wykonawca: The Charlie Daniels Band.

Tekst piosenki

What this world needs is a few more rednecks
Some people ain’t afraid to take a stand
What this world needs is a little more respect
For the Lord and the law and the workin’man

We could use a little peace and satisfaction
Some good people up front to take the lead
A little less talk and a little more action
And a few more rednecks is what we need

I was raised on beans and cornbread
And I like my chicken fried
Yes, I drive a pickup truck
And I’m full of American pride

I keep a Bible on my table
I got a flag out on my lawn
And I don’t believe in mindin'
Nobody’s business but my own

And I love them Rambo movies
I think they make a lot of sense
And it’s a shame ole John Wayne
Didn’t live to run for president

And I’m a catfish connoisseur
I love the Lynyrd Skynyrd band
And I’m crazy about the N F L
I’m a diehard NASCAR Fan

What this world needs is a few more rednecks
Some people ain’t afraid to take a stand
What this world needs is a little more respect
For the Lord and the law and the workin’man

We could use a little peace and satisfaction
Some good people up front to take the lead
A little less talk and a little more action
And a few more rednecks is what we need

Now they’re tryin’to take my guns away
That would be just fine
If you take â€~em away from the criminals first
I’ll gladly give ya mine

And I don’t mind payin’taxes
But it makes my temper itch
When my hard earned money goes
Just to make some politician rich

What most people call a redneck
Ain’t nothin’but a workin’man
He makes his livin’by the sweat of his brow
The calluses on his hands

Now you intellectuals may not like it
But there ain’t nothin’you can do
'Cause there’s a whole lot more of us common-folks
Then there ever will be of you

What this world needs is a few more rednecks
Some people ain’t afraid to take a stand
What this world needs is a little more respect
For the Lord and the law and the workin’man

We could use a little peace and satisfaction
Some good people up front to take the lead
A little less talk and a little more action
And a few more rednecks is what we need
And a few more rednecks is what we need

Tłumaczenie tekstu piosenki

Ten świat potrzebuje kilku wieśniaków.
Niektórzy ludzie nie boją się zająć stanowiska.
Ten świat potrzebuje trochę więcej szacunku.
For the Lord and the law and the workin ' Man

Przydałoby się trochę spokoju i satysfakcji.
Jacyś dobrzy ludzie na czele
Trochę mniej gadania i trochę więcej akcji
Potrzebujemy jeszcze kilku wieśniaków.

Wychowałem się na fasoli i chlebie kukurydzianym.
I lubię smażonego kurczaka.
Tak, jeżdżę pickupem.
I jestem pełen amerykańskiej dumy

Trzymam Biblię na stole.
I got a flag out on my lawn
And I don 't believe in mindin'
Nobody ' s business but my own

I kocham filmy Rambo.
Myślę, że mają sens.
Szkoda, że John Wayne
Nie dożył, by kandydować na prezydenta.

A ja jestem koneserem sumów.
I love the Lynyrd Skynyrd band
I Szaleję za N F L
Jestem zagorzałym fanem NASCAR.

Ten świat potrzebuje kilku wieśniaków.
Niektórzy ludzie nie boją się zająć stanowiska.
Ten świat potrzebuje trochę więcej szacunku.
For the Lord and the law and the workin ' Man

Przydałoby się trochę spokoju i satysfakcji.
Jacyś dobrzy ludzie na czele
Trochę mniej gadania i trochę więcej akcji
Potrzebujemy jeszcze kilku wieśniaków.

Teraz próbują zabrać mi broń.
Byłoby świetnie.
Jeśli wziąć †~ em z dala od przestępców pierwszy
Chętnie dam ci swoją.

And I don 't mind payin' taxes
Ale to sprawia, że swędzi mnie temperament
When my hard earned money goes
Żeby jakiś polityk się wzbogacił.

Co większość ludzi nazywa wieśniakiem
Ain 't nothin' but a workin ' Man
Żyje z potu czoła.
Odciski na jego rękach

Teraz intelektualistom może się to nie spodobać.
But there ain ' t nothing you can do
'Cause there' s a whole lot more of us common-folks
"Then there ever will be of you"

Ten świat potrzebuje kilku wieśniaków.
Niektórzy ludzie nie boją się zająć stanowiska.
Ten świat potrzebuje trochę więcej szacunku.
For the Lord and the law and the workin ' Man

Przydałoby się trochę spokoju i satysfakcji.
Jacyś dobrzy ludzie na czele
Trochę mniej gadania i trochę więcej akcji
Potrzebujemy jeszcze kilku wieśniaków.
Potrzebujemy jeszcze kilku wieśniaków.