The Chemodan — Лирика бомжей (Мы делаем мир чище) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Лирика бомжей (Мы делаем мир чище)", wykonawca: The Chemodan.
Tekst piosenki
Поедаю из помоек пищу, как нищий
Улыбаясь деснами я делаю мир чище
В черных кварталах сосут шмары
Кто-то свалил труп в канаву с тротуара
Убив собаку, я мирюсь с ее последним визгом
И мы знаем цену картофельным очисткам
Здесь коллекционировать болезни просто
Убив клопа на руке, вдыхаю воздух
Через ноздри — мирюсь со своим недугом,
Заплывшим глазом подмигнув другу
Он хороший парень, его имя — Амадей
И, кстати, в прошлом он довольно перспективный гей
Говорю окей и мы двигаем в сторону урны
Здесь, среди всех бомжей, мы — гламурные
Дурно стало от того, что Амадей нежданно
Аппетитные достал кожурки от банана
Спасибо, космос, ты даешь нам что мы ищем
Горжусь тем, что нищий — я делаю мир чище
Спасибо, космос, ты даешь нам что ищем
Горжусь тем, что нищий — я делаю мир чище
Мы делаем мир чище — это лирика бомжей
Здесь, на самом днище — лирика бомжей
Нас никто не ищет — это лирика бомжей
Можешь найти меня здесь в любой из семи дней
Коробка из-под телека пропускает холод
Этот город делает бомжами тех кто молод
На остановке на ладонь пару копеек дашь ли И чувствую волнение при туберкулезном кашле
Взгляните на нас, зацените, братцы:
За бутылку пива мы можем с ним подраться,
Разбить лица, а хотите фрица
За бумажную купюру — я стану друго-убийцей
Амадей взглянул косо, и мы потопали дальше без вопросов
Не пользоваться спросом — все равно, что не жить
Нас просто почему-то забыли купить
Ладно, кореш, погнали на Ленина
Помнишь те четыре шикарных контейнера,
А вон, один из наших и не дышит
На два квадратных метра мир стал еще чище
Мы делаем мир чище — это лирика бомжей
Здесь, на самом днище — лирика бомжей
Нас никто не ищет — это лирика бомжей
Можешь найти меня здесь в любой из семи дней
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jem jedzenie jak żebrak.
Uśmiechając się dziąsłami sprawiam, że świat jest czystszy
W czarnych dzielnicach ssać szmaty
Ktoś wrzucił zwłoki do rowu z chodnika.
Zabijając psa, pogodzę się z jej ostatnim piskiem
I znamy cenę obierania ziemniaków
Tutaj zbieranie chorób jest proste
Zabijając pluskwę na ramieniu, wdycham powietrze
Przez nozdrza-pogodzę się z moją chorobą,
Pływającym okiem mrugając do przyjaciela
To dobry facet. nazywa się Amadeusz.
A przy okazji, w przeszłości jest dość obiecującym gejem
Mówię OK i ruszamy w stronę urny.
Tutaj, wśród wszystkich bezdomnych, jesteśmy efektowni
Źle się stało, że Amadeusz niespodziewanie
Apetyczny wyciągnął skórkę od banana
Dziękuję, kosmos, dajesz nam to, czego szukamy
Jestem dumny z bycia żebrakiem — czynię świat czystszym
Dziękuję, kosmos, dajesz nam to, czego szukamy
Jestem dumny z bycia żebrakiem — czynię świat czystszym
Czynimy świat czystszym-to teksty bezdomnych
Tutaj, na samym dnie — tekst bezdomnych
Nikt nas nie szuka-to tekst bezdomnych
Możesz mnie tu znaleźć za siedem dni.
Pudełko spod telewizora przepuszcza zimno
To miasto czyni bezdomnych młodymi.
Na przystanku na dłoni kilka groszy dać i poczuć podniecenie z gruźlicy kaszel
Spójrzcie na nas, bracia.:
O butelkę piwa możemy się z nim bić.,
/ Align = "left" /
Za papierowy banknot, zostanę zabójcą.
Amadeusz spojrzał ukośnie i zatopiliśmy się dalej bez żadnych pytań
Brak popytu-to jak nie żyć
Po prostu zapomnieliśmy kupić
Dobra, ziomek, chodźmy na Lenina.
Pamiętasz te cztery eleganckie pojemniki?,
Jeden z naszych nie oddycha.
Na dwa metry kwadratowe świat stał się jeszcze czystszy
Czynimy świat czystszym-to teksty bezdomnych
Tutaj, na samym dnie — tekst bezdomnych
Nikt nas nie szuka-to tekst bezdomnych
Możesz mnie tu znaleźć za siedem dni.