The Chemodan — Район не в праве tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Район не в праве", wykonawca: The Chemodan.
Tekst piosenki
Сплетения дорог, очень похожие на вены —
Здесь один возьмёт в рот, другому это будет стоить члена.
Кури сено. Местных челов не обогнать, пидор.
Здесь тебя всё чаще видят в зеркале заднего вида.
Твой район точка ком, адрес тебе знаком,
Как в микроволновке тарелка с железным ободком.
Эй, йоу, не приводи в порядок дом,
Если мы уже идём к тебе (а мы уже идём).
И ночью и днём, мы держим на руках район,
Поджигая что-то по форме похожее на клён.
Благодарен он, и мы за это тоже благодарны ему
Дарим куплеты ему одному.
Всё по-честному, ага, и нахуй надо-то.
Это район, а район не в праве быть обманутым.
Когда наступит вечер, когда ветер станет легче,
Пацаны ему всю правду тихо-тихо нашепчут.
Подворотни — это уши его, лучше всего,
А дворы — это голос его, слушай его.
Подворотни — это уши его, лучше всего,
А дворы — это голос его, слушай его.
Подворотни — это уши его, лучше всего,
А дворы — это голос его, слушай его.
Задевают антеннами небо дома его,
Затемнённые окна машин — это глаза его.
Не вздумай врать ему, эти кварталы, мать его,
Заставят тебя в миг, блядь, дерьмо разгребать его.
Муравейник для людей — значит для тебя, кретин —
Дом мусоровозов и прочих полуржавых машин.
Минное поле без мин, но для осторожных, брат.
Район не верит тем, кто говорит правду — они пиздят.
Их забирают, всё равно их забирают, хули,
Но оказалось, что не поезда, а пули.
Все отверстия в стенах записаны в его блокноте.
Здесь делать дыры в стенах и в людях в моде вроде.
Когда наступит вечер, ты поймёшь — район вечен,
И тихо-тихо с балкона ему правду нашепчешь.
Подворотни — это уши его, лучше всего,
А дворы — это голос его, слушай его.
Подворотни — это уши его, лучше всего,
А дворы — это голос его, слушай его.
Подворотни — это уши его, лучше всего,
А дворы — это голос его, слушай его.
Задевают антеннами небо дома его,
Затемнённые окна машин — это глаза его.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Sploty dróg bardzo podobne do żył —
Tutaj jeden weźmie do buzi, drugi będzie kosztował kutasa.
Pal siano. Miejscowych ludzi nie da się wyprzedzić, pedale.
Tutaj jesteś coraz częściej widziany w lusterku wstecznym.
Twoja dzielnica Dot com, adres znasz,
Jak w kuchence mikrofalowej z żelazną obręczą.
Hej, nie sprzątaj domu.,
Jeśli już idziemy do ciebie (a już idziemy).
Zarówno w nocy, jak i w dzień, trzymamy w rękach dzielnicę,
Podpalając coś w kształcie klonu.
Jest wdzięczny, a my za to też jesteśmy mu wdzięczni
Dajemy mu kuplety sam.
To uczciwe, tak, i pieprzyć to.
To dzielnica, a dzielnica nie ma prawa zostać oszukana.
Kiedy nadejdzie wieczór, kiedy wiatr stanie się łatwiejszy,
Chłopcy będą mu mówić prawdę.
Bramy są jego uszami, najlepiej,
A podwórka są jego głosem, słuchaj go.
Bramy są jego uszami, najlepiej,
A podwórka są jego głosem, słuchaj go.
Bramy są jego uszami, najlepiej,
A podwórka są jego głosem, słuchaj go.
Uderzyć antenami niebo w domu,
Zaciemnione okna maszyn są jego oczami.
Nie okłamuj go.,
Sprawią, że będziesz go sprzątał w mgnieniu oka.
Mrowisko dla ludzi oznacza dla Ciebie, kretynie. —
Dom śmieciarek i innych na wpół zardzewiałych samochodów.
Pole minowe bez min, ale dla ostrożnych, bracie.
Dzielnica nie wierzy tym, którzy mówią prawdę.
Zabierają je, i tak je zabierają.,
Ale okazało się, że nie pociągi, ale kule.
Wszystkie dziury w ścianach są zapisane w jego notatniku.
Tutaj robić dziury w ścianach i w ludziach w modzie jak.
Kiedy nadejdzie wieczór, zrozumiesz, że okolica jest wieczna,
I cicho, cicho z balkonu szepczesz mu prawdę.
Bramy są jego uszami, najlepiej,
A podwórka są jego głosem, słuchaj go.
Bramy są jego uszami, najlepiej,
A podwórka są jego głosem, słuchaj go.
Bramy są jego uszami, najlepiej,
A podwórka są jego głosem, słuchaj go.
Uderzyć antenami niebo w domu,
Zaciemnione okna maszyn są jego oczami.