The Chicharones — Hi Hey Hello tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hi Hey Hello", wykonawca: The Chicharones.
Tekst piosenki
Hey do you mind if I sing you a song?
And if you like it you can sing along
I made it for you and i don’t even know your name
I wouldn’t want you to walk away…
without hearing what i got to say
please give me one conversation
I just want to take you a-way
I know the perfect place…
where constellations paint your face
I’m just asking for the chance
to make it more just a glance
Don’t pass me by, when i just wanna say hi Hi Hey Hello. I don’t want this to come off cliché
so i’ll go slow I just want to say hello
And hear your voice. And watch you talk
And smell the breeze as you come across. Hi Hey Hello.
Hello, how do you do I can see your guards up AND usually mine would be too…
But its a beautiful day
and if you walk away
and if i catch you smiling
I can bring you back from the dead like me.
I’d drop everything
just to kick it with you…
and if it rains,
I can be your umbrella-ella-eh!
What’s left to say?
where do we go from here?
when of course you know,
YOU HAD ME AT HELLO!
Hi Hey Hello. I don’t want this to come off cliché
so i’ll go slow I just want to say hello
And hear your voice. And watch you talk
And smell the breeze as you come across. Hi Hey Hello.
(Bridge)
Hello hello hello
it just might change YOUR day to say Hello.
Hello hello, hello
It just might change MY day… Hi Hey Hello.
Hi Hey Hello. I don’t want this to come off cliché
so i’ll go slow I just want to say hello
And hear your voice. And watch you talk
And smell the breeze as you come across. Hi Hey Hello.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mogę ci coś zaśpiewać?
A jeśli ci się spodoba, możesz zaśpiewać razem.
Zrobiłem to dla Ciebie i nawet nie znam twojego imienia.
Nie chciałbym, żebyś odeszła.…
bez wysłuchania tego, co mam do powiedzenia.
proszę o jedną rozmowę.
I just want to take you a-way
Znam idealne miejsce.…
gdzie konstelacje malują twą twarz
Proszę tylko o szansę.
to make it more just a glance
Nie mijaj mnie, kiedy chcę się tylko przywitać. Nie chcę, żeby to zabrzmiało banalnie.
więc pójdę powoli. chcę się tylko przywitać.
I usłyszeć Twój głos. And watch you talk
I powąchaj bryzę, gdy się natkniesz. Cześć, Cześć.
Cześć, jak się masz? widzę twoich strażników, a Zwykle moich też.…
Ale jest piękny dzień.
and if you walk away
and if I caught you smiling
Mogę przywrócić cię do życia, tak jak ja.
Rzuciłbym wszystko.
just to kick it with you…
and if it rains,
Mogę być twoją parasolką-ella-eh!
Co zostało do powiedzenia?
co dalej?
kiedy oczywiście wiesz,
MIAŁEŚ MNIE NA POWITANIE!
Cześć, Cześć. Nie chcę, żeby to zabrzmiało banalnie.
więc pójdę powoli. chcę się tylko przywitać.
I usłyszeć Twój głos. And watch you talk
I powąchaj bryzę, gdy się natkniesz. Cześć, Cześć.
(Most)
Hello hello hello
to może zmienić dzień na przywitanie się.
Hello hello, hello
To może zmienić mój dzień...
Cześć, Cześć. Nie chcę, żeby to zabrzmiało banalnie.
więc pójdę powoli. chcę się tylko przywitać.
I usłyszeć Twój głos. And watch you talk
I powąchaj bryzę, gdy się natkniesz. Cześć, Cześć.