The Chieftains — The May Morning Dew tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The May Morning Dew", wykonawca: The Chieftains.
Tekst piosenki
How pleasant in winter
To sit by the hob
Just listening to the barks
And the howls of the dog
Or to walk through the green fields
Where wild daisies grew
To pluck the wild flowers
In the may morning dew
When summer is coming
When summer is near
With the trees oh so green
And the sky bright and clear
And the wee birds all singing
Their loved ones to woo
And young flowers all springing
In the may morning dew
I remember the old folk
All now dead and gone
And likewise my two brothers
Young Dennis and John
How we ran o’er the heather
The wild hare to pursue
And the proud deer we hunted
In the may morning dew
Of the house I was born in There’s but a stone on the stone
And now all 'round the garden
Wild thistles have grown
And gone are the neighbours
That I once knew
No more will we wander
Through the may morning dew
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jak przyjemnie w zimie
To sit by the hob
Tylko słucham szczekania.
I wycie psa
Albo chodzić po zielonych polach
Gdzie rosły Dzikie stokrotki
To pluck the wild flowers
In the may morning dew
When summer is coming
When summer is near
Z drzewami tak zielonymi
And the sky bright and clear
And the wee birds all singing
/ Align = "left" /
I młode kwiaty, Wszystkie kiełkujące
In the may morning dew
I remember the old folk
All now dead and gone
I tak samo moi dwaj bracia.
Młody Dennis i John
How we Run o ' er the heather
The wild hare to pursuit
I dumnego jelenia, na którego polowaliśmy.
In the may morning dew
W domu, w którym się urodziłem, jest tylko kamień na kamieniu.
And now all ' round the garden
Dzikie osty urosły
I odeszli sąsiedzi
That I once knew
No more will we wander
Through the may morning dew