The Chinese Stars — Bored with This Planet tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bored with This Planet", wykonawca: The Chinese Stars.
Tekst piosenki
If I had a car, I’d take you to your mother’s house
You’re out past your curfew and you’re about to take off your blouse
If I had the guts, I’d tell you about the birds and the bees
And we could spend this sad winter night on our hands and knees
If I had your love
If I had your love
If I had your love
If I had your love
Boys and girls got nothing to do on the weekend
They’re so bored with their planet, they wanna change bodies again
Boys and girls got nothing to do on the weekend
So they’re building a big white spaceship and they’re gonna escape with it
If I had your love
If I had your love
If I had your love
If I had your love
I would be a stranger in your head
I would be a monster in your bed
That would be so wrong they said
If I had your love
I would be a stranger in your head
I would be a monster in your bed
That would be so wrong they said
If I had your love
If I had your love
If I had your love
If I had your love
If I had your love
If I had your love
If I had your love
If I had your love
If I had your love
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdybym miał samochód, zabrałbym Cię do domu Twojej matki.
Jesteś poza godziną policyjną i masz zamiar zdjąć bluzkę
Gdybym miał odwagę, opowiedziałbym ci o ptakach i pszczołach.
I możemy spędzić tę smutną zimową noc na kolanach
If I had your love
If I had your love
If I had your love
If I had your love
Chłopcy i dziewczęta nie mają nic do roboty w weekend
Są tak znudzeni swoją planetą, że chcą znów zmieniać ciała.
Chłopcy i dziewczęta nie mają nic do roboty w weekend
Więc budują Wielki biały statek kosmiczny i uciekną z nim.
If I had your love
If I had your love
If I had your love
If I had your love
Byłabym nieznajomą w twojej głowie
Byłbym potworem w twoim łóżku.
To byłoby takie złe.
If I had your love
Byłabym nieznajomą w twojej głowie
Byłbym potworem w twoim łóżku.
To byłoby takie złe.
If I had your love
If I had your love
If I had your love
If I had your love
If I had your love
If I had your love
If I had your love
If I had your love
If I had your love