The Chronicles of Israfel — Laudanum tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Laudanum", wykonawca: The Chronicles of Israfel.
Tekst piosenki
A seed was planted early deep inside a shell
So unearthly and divine (she was so glorious)
And all your weaknesses false and so imagined
Drink this new revealing truth
Visions collide with all you know (you know, you know, you know)
Burn their undeserving wings
Deeper than a dark sky
Lost within a lark’s cry for you
(Unearthly and so divine)
Your vision has receded
And left you seeing so much clearer
The smile you dreamt of as a child
Now returns to summon her starborn
But when she left your side
A whimper went unheard (unheard)
The virtues will lead the way to Vega and a new beginning
Raise a glass and erase time
A lapse in ego has brought great new meaning to
A world that never loved you
A world that never loved you
And all your weaknesses false and so imagined
Burn their undeserving wings
My blue-blood king
Deeper than a dark sky
Lost within a lark’s cry for you
(Unearthly and so divine)
Your vision has receded
And left you seeing so much clearer
The smile you dreamt of as a child
Now returns to summon her star born
But when she left your side
A whimper went unheard (unheard)
You’ve been led to Vega
The magistrate of the truth
Whose gold vision will save us
Not entertain us
Like the lies from all the queens and the demigods
Kings and the demigods
It’s not right to know you’re being cheated
All your weaknesses false and so imagined
Burn their undeserving wings
My blue-blood king
Deeper than a dark sky
Lost within a lark’s cry for you
(Unearthly and so divine)
Your vision has receded
And left you seeing so much clearer
The smile you dreamt of as a child
Now returns to summon her star born
But when she left your side
A whimper went unheard (unheard)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ziarno zostało wcześnie zasiane głęboko w skorupie.
So unearthly and divine (she was so glorious)
I wszystkie twoje słabości fałszywe i tak wyimaginowane
Wypij tę nową odkrywczą prawdę.
Visions collide with all you know (you know, you know, you know)
/ Align = "left" /
Deeper than a dark sky
Lost within a lark ' s cry for you
(Unearthly and so divine)
Twoja wizja ustąpiła.
And left you seeing so much clearer
Uśmiech, o którym marzyłaś jako dziecko.
Teraz powraca, by przywołać jej gwiazdę.
But when she left your side
A whimper went unheard (unheard)
Cnoty poprowadzą drogę do Vegi i Nowego Początku
Raise a glass and erase time
Zanik ego przyniósł wielkie nowe znaczenie
Świat, który nigdy cię nie kochał
Świat, który nigdy cię nie kochał
I wszystkie twoje słabości fałszywe i tak wyimaginowane
/ Align = "left" /
My blue-blood king
Deeper than a dark sky
Lost within a lark ' s cry for you
(Unearthly and so divine)
Twoja wizja ustąpiła.
And left you seeing so much clearer
Uśmiech, o którym marzyłaś jako dziecko.
Teraz powraca, by przywołać swoją gwiazdę.
But when she left your side
A whimper went unheard (unheard)
Zaprowadzono Cię do Vegi.
Sędzia prawdy
Czyja złota wizja nas uratuje
Nie zabawiaj nas
Like the lies from all the queens and the demigods
Kings and the demigods
To nie w porządku wiedzieć, że ktoś cię oszukuje.
Wszystkie twoje słabości fałszywe i tak wyimaginowane
/ Align = "left" /
My blue-blood king
Deeper than a dark sky
Lost within a lark ' s cry for you
(Unearthly and so divine)
Twoja wizja ustąpiła.
And left you seeing so much clearer
Uśmiech, o którym marzyłaś jako dziecko.
Teraz powraca, by przywołać swoją gwiazdę.
But when she left your side
A whimper went unheard (unheard)