The Chuck-A-Lucks — Sugar Cane Curtain tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sugar Cane Curtain", wykonawca: The Chuck-A-Lucks.
Tekst piosenki
Add some land and a girl that I love
In a valley down in Old Leanter
What heroes sing, guitars echoing
From the Cuban mountains to the bay
Elena her beauty, and dark eyes are shine
A large that brighten Old Leanter
But guitars cease to play, Elena’s smile went away
When the bearded ones came that day
They put up the sugar cane curtain
Where the sugar is bitter as lime
And when we chop down the sugar cane curtain
My light of the valley will shine
Once there was joy, and laughter and love
In the valley, down in Old Leanter
Kissed Elena goodbye, her heartbeat aside
But I fled to a land beyond the bay
The barburros came, the valley’s a-flame
There’s no joy in all of Old Leanter
But what heroes will arise
With the flashing of their knives
And the hated ones will run away
We put up the sugar cane curtain
Where the sugar is bitter as lime
And when we chop down the sugar cane curtain
My light of the valley will shine
Oh yes they put up the sugar cane curtain, the curtain
The sugar is bitter as lime
We’ll chop down the sugar cane curtain
My light of the valley will shine
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dodaj trochę ziemi i dziewczynę, którą kocham
W dolinie w starej Płaninie
What heroes sing, guitars echoing
From the Cuban mountains to the bay
Elena jej piękno i ciemne oczy świecą
A large that brighten Old Leanter
Ale gitary przestały grać, uśmiech Eleny zniknął.
Kiedy brodaci przyszli tego dnia
Podniosli zasłonę z trzciny cukrowej.
Gdzie cukier jest gorzki jak wapno
A kiedy odrąbiemy zasłonę z trzciny cukrowej
Moje światło doliny zaświeci
Kiedyś była radość, śmiech i miłość
W dolinie, w dół w Starym Leanter
Pocałowałem Elenę na pożegnanie, jej bicie serca na bok
Ale uciekłem do krainy za zatoką.
The barburros came, the valley ' s a-flame
Nie ma radości w całym Starym chudym
Ale jacy bohaterowie powstaną
/ Align = "left" /
A znienawidzeni uciekną
We put up the sugar cane curtain
Gdzie cukier jest gorzki jak wapno
A kiedy odrąbiemy zasłonę z trzciny cukrowej
Moje światło doliny zaświeci
# Oh yes they put up the sugar cane curtain, the curtain #
Cukier jest gorzki jak wapno
Odrąbiemy zasłonę z trzciny cukrowej
Moje światło doliny zaświeci