The Church — Fighter Pilot... Korean War tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fighter Pilot... Korean War", wykonawca: The Church.

Tekst piosenki

A thousand powdered parts
Past the sun and moon
The hint of timelessness splashed
On this afternoon
And they tell me I’m inside
When I run and when I hide
I want to touch you
I think my courage must
Never leave this room
It’s like the history that
Hides in the monsoon
And they tell me I’m alive
But when I lean into a dive
I want to touch you
At home they think we must be fools
The sky or street, they’re both as cruel
When you’re running low on fuel
And I ran out books ago
Last night I overheard your prayers
It’s emptiness that scares
Or disappearing in thin air
To a lost place down below
Once upon a time
In a distant land
I felt the rising sun
Focused through my hand
And they tell me I’m so changed
But if I ever was the same
I want to touch you
The action calls me away

Tłumaczenie tekstu piosenki

Tysiąc sproszkowanych części
Past the sun and moon
/ Align = "left" /
Dziś po południu
I mówią mi, że jestem w środku.
When I run and when I hide
Chcę cię dotknąć.
Myślę, że moja odwaga musi
Nigdy nie opuszczaj tego pokoju.
Historia
/ Align = "left" /
I mówią mi, że żyję
But when I lean into a dive
Chcę cię dotknąć.
W domu myślą, że jesteśmy głupcami.
Niebo czy ulica są równie okrutne.
Kiedy kończy ci się paliwo
I skończyły mi się książki.
Zeszłej nocy podsłuchałem twoje modlitwy.
To pustka przeraża
/ Align = "left" /
To a lost place down below
ONCE upon A time
In a distant land
I felt the rising sun
Focused through my hand
I mówią mi, że się zmieniłam.
But if I ever was the same
Chcę cię dotknąć.
The action calls me away