The Church — Tantalized tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tantalized", wykonawca: The Church.
Tekst piosenki
God I’ve been asleep so long, I’ve been away
Back from software limbo the natives call today
I let their promises bind me I let seductive logic blind me I embraced a machine, I went through the routine
And I hid from the people who were trying to find me Till the day comes when you realize
Otherwise you never care
Pandora’s box reveals a new surprise
Can’t wait to see your eyes, now you’ve been tantalized
For a hundred and one voluptuous days I broke the law
The labyrinth was closing so we panicked up a door
I let their wanton flesh obsess me I felt their dreams and drugs assess me I was hired and fired yet never inspired
Flattering, chattering words to impress me All that glittered had me mesmerized
Otherwise I would have dared
Guess the nature of our enterprise
Can’t stop to sympathize, how you’ve been tantalized
I turned up in some harsh doomed city on another plane
I couldn’t believe the room I got or the guests I entertained
I felt the dirty streets surround me I let the buzzing swarm confound me I gave money to ghosts, I insulted my hosts
I could never get off the stuff that spellbound me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Boże, tak długo spałem, że mnie nie było.
Powrót z software limbo tubylcy nazywają dziś
Pozwoliłem ich obietnicom mnie związać pozwoliłem uwodzicielskiej logice oślepić mnie objąłem maszynę, przeszedłem przez rutynę
I ukryłem się przed ludźmi, którzy próbowali mnie znaleźć, aż nadejdzie dzień, kiedy zdasz sobie sprawę,
Inaczej nigdy cię to nie obchodzi.
Puszka pandory ujawnia nową niespodziankę
Nie mogę się doczekać, by zobaczyć Twoje oczy, teraz jesteś kuszony
Przez sto jeden zmysłowych dni złamałem prawo
Labirynt się zamykał, więc spanikowaliśmy.
Pozwoliłem, by ich bezmyślne ciało mnie nawiedzało. czułem, że ich marzenia i narkotyki mnie oceniają. zatrudniono mnie i zwolniono, ale nigdy mnie to nie zainspirowało.
Pochlebiające, paplające słowa, by mi zaimponować wszystko, co błyszczało, zahipnotyzowało mnie.
Inaczej bym się odważył.
/ Align = "left" /
Nie mogę przestać współczuć, jak bardzo byłeś kuszony.
Pojawiłem się w jakimś okrutnym, skazanym na zagładę mieście innym samolotem.
Nie mogłem uwierzyć, że mam pokój i gości, których zabawiam.
Czułem, że otaczają mnie brudne ulice. pozwoliłem brzęczącemu rójowi zawstydzić mnie. dałem pieniądze duchom, obraziłem gospodarzy.
Nigdy nie mogłem się pozbyć tego, co mnie oczarowało.