The Cinema — Ghost tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ghost", wykonawca: The Cinema.
Tekst piosenki
Well I can’t sleep
And in the morning when you start to breathe
I’ll be falling apart at the seams
(I'm the one who can’t seem to drown it out)
Now it’s you that can breathe
With all the things that we used to believe
I’m finally sleeping alone next to me
(I'm the one who can’t seem to drown it out)
So I’ll just keep my mouth shut
Put my drink up And float away
Been living with your ghost, but now it’s faded
Guess I’ve got one more chance to say this
«I will never be what you want to see
You got to let it go!»
Been living with your ghost, but now it’s faded
Guess I’ve got one more chance to say this
And I can see, as the stars in my eyes start to breathe
I’ll be walking it off with my feet
(I'm the one who’s shining my town)
But you couldn’t be With the boy that you couldn’t believe
Was the one that could help you to breathe
(I'm the one who’s shining my town)
So I’ll just keep my mouth shut
Put my drink up And float away
Been living with your ghost, but now it’s faded
Guess I’ve got one more chance to say this
«I will never be what you want to see
You got to let it go!»
Been living with your ghost, but now it’s faded
Guess I’ve got one more chance to say this
Yeah, picket fence on the property
Two kids, blonde hair and apple tea
But I knew it couldn’t work that way
Family portrait over the fireplace
So in the words of by brother, and in the words of some others
«Gotta be careful of those lovers»
So I’ll just…
Keep my mouth shut
Put my drink up And float away
Been living with your ghost, but now it’s faded
Guess I’ve got one more chance to say this
«I will never be what you want to see
You got to let it go!»
Been living with your ghost, but now it’s faded
Guess I’ve got one more chance to say this
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie mogę spać.
A rano kiedy zaczniesz oddychać
I ' ll be falling apart at the seams
(I 'm the one who can' t seem to drown it out)
Teraz ty możesz oddychać.
With all the things that we used to believe
Wreszcie śpię sam obok siebie.
(I 'm the one who can' t seem to drown it out)
Więc będę trzymał gębę na kłódkę.
"Put my drink up And float away"
Żyłem z Twoim duchem, ale teraz to wyblakło.
Chyba mam jeszcze jedną szansę, żeby to powiedzieć.
"Nigdy nie będę tym, co chcesz zobaczyć
Musisz odpuścić!»
Żyłem z Twoim duchem, ale teraz to wyblakło.
Chyba mam jeszcze jedną szansę, żeby to powiedzieć.
I widzę, jak gwiazdy w moich oczach zaczynają oddychać
I ' ll be walking it off with my feet
(I 'm the one who' s shining my town)
Ale nie mogłaś być z chłopakiem, w który nie mogłaś uwierzyć.
To ta, która pomoże Ci oddychać.
(I 'm the one who' s shining my town)
Więc będę trzymał gębę na kłódkę.
"Put my drink up And float away"
Żyłem z Twoim duchem, ale teraz to wyblakło.
Chyba mam jeszcze jedną szansę, żeby to powiedzieć.
"Nigdy nie będę tym, co chcesz zobaczyć
Musisz odpuścić!»
Żyłem z Twoim duchem, ale teraz to wyblakło.
Chyba mam jeszcze jedną szansę, żeby to powiedzieć.
Tak, ogrodzenie na posesji
Dwoje dzieci, blond włosy i herbata jabłkowa
Ale wiedziałem, że to tak nie działa.
Portret rodzinny nad kominkiem
Więc w słowach brata, i w słowach innych
"Trzeba uważać na tych kochanków»
Więc po prostu ... …
Trzymaj gębę na kłódkę.
"Put my drink up And float away"
Żyłem z Twoim duchem, ale teraz to wyblakło.
Chyba mam jeszcze jedną szansę, żeby to powiedzieć.
"Nigdy nie będę tym, co chcesz zobaczyć
Musisz odpuścić!»
Żyłem z Twoim duchem, ale teraz to wyblakło.
Chyba mam jeszcze jedną szansę, żeby to powiedzieć.