The Cinema — Kinetic tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Kinetic", wykonawca: The Cinema.
Tekst piosenki
We slowed it down, now we’re savin' the city
We’ll be up in all our palm trees, drinking
So we’ll speak our words and sit on top of the profits
Go take some notes kid and come back in the evening
Yeah, where we wanna be now
It’s where we thought we’d be safe and sound, back on the ground
You can’t fight the motion, it’s kinetic
You can’t stop the moment, it’s electric, I can’t forget it We’re holding down what was left of the city
I could use one more hour, driving this freeway
So we’ll speak our words and sit on top of the profits
Go take some notes kid, and come back when it’s settled in Yeah, where we wanna be now
It’s where we thought we’d be safe and sound, back on the ground
You can’t fight the motion, it’s kinetic
You can’t stop the moment, it’s electric, I can’t forget it Yeah, where we wanna be now
Yeah, it’s where we thought we’d be safe and sound
Yeah, where we wanna be now
Where we thought we’d be safe and sound, on the ground
You can’t fight the motion, it’s kinetic
You can’t stop the moment, it’s electric, I can’t forget it You can’t fight the motion, it’s kinetic
(yeah, where we wanna be now)
You can’t stop the moment, it’s electric, I can’t forget it
(where we thought we’d be safe and sound, back on the ground)
It’s electric, I can’t forget it It’s electric, electric, I can’t forget it
Tłumaczenie tekstu piosenki
Spowolniliśmy to, teraz ratujemy miasto
Będziemy na wszystkich Palmach, pijąc
Więc będziemy mówić nasze słowa i siedzieć na szczycie zysków
Idź po notatki i wróć wieczorem.
Yeah, where we wanna be now
Myśleliśmy, że tam będziemy bezpieczni i zdrowi.
Nie możesz walczyć z ruchem, jest kinetyczny.
Nie możesz zatrzymać chwili, jest elektryzująca, nie mogę zapomnieć, że trzymamy to, co zostało z miasta.
Przydałaby mi się jeszcze godzina jazdy tą autostradą.
Więc będziemy mówić nasze słowa i siedzieć na szczycie zysków
Idź po notatki, dzieciaku, i wróć, kiedy wszystko się ułoży. tak, gdzie chcemy być teraz.
Myśleliśmy, że tam będziemy bezpieczni i zdrowi.
Nie możesz walczyć z ruchem, jest kinetyczny.
You can 't stop the moment, it' s electric, I can ' t forget it Yeah, where we wanna be now
Myśleliśmy, że tam będziemy cali i zdrowi.
Yeah, where we wanna be now
Gdzie myśleliśmy, że będziemy cali i zdrowi, na ziemi
Nie możesz walczyć z ruchem, jest kinetyczny.
Nie możesz zatrzymać chwili, jest elektryczna, nie mogę o tym zapomnieć nie możesz walczyć z ruchem, jest kinetyczna
(yeah, where We wanna be now)
You can 't stop the moment, it' s electric, I can ' t forget it
(where we thought we ' d be safe and sound, back on the ground)
To jest elektryczne, nie mogę tego zapomnieć to jest elektryczne, elektryczne, nie mogę tego zapomnieć