The Cinematics — Human tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Human", wykonawca: The Cinematics.
Tekst piosenki
Electric light won’t shine through
My darkest thoughts they stick like glue
Too many hours till the daytime comes
And in the meantime I can watch
Shadows dance on my bedroom wall
As sleepless nights take their toll
Take their toll
I can’t pick you up again
I’ve been breaking my back with the weight of your
heart
No I can’t pick you up again
I’ve been breaking my back with the weight of your
heart
Oh no The sun now burns through all those words
The last night seemed so real to me And I feel stupid
I feel stupid again
Hope was your only dream
But love doesn’t last it seems
I, I couldn’t save you from that
I wouldn’t save you from that
Oh no
I won’t pick you up again
I’ve been breaking my back with the weight of your
heart
No I can’t pick you up again
I’ve been breaking my back with the weight of your
heart
Oh no but don’t forget
we’re only human
but don’t forget
we’re only human
I’m only human
I’m only human
I’m only human
I’m only human
I can’t pick you up again
I’ve been breaking my back with the weight of your
heart
No I can’t pick you up again
I’ve been breaking my back with the weight of your
heart
No I can’t pick you up again
I’ve been breaking my back with the weight of your
heart
No I can’t pick you up again
I’ve been breaking my back with the weight of your
heart
With the weight of your heart
With the weight of your heart
Oh no
I’m only human
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
Moje najciemniejsze myśli trzymają się jak klej
Too many hours till the daytime comes
A w międzyczasie mogę oglądać
Shadows dance on my bedroom wall
As sleepless nights take their toll
Take their toll
I can ' t pick you again
I ' ve been break my back with the weight of your
serce
Nie, Nie mogę cię odebrać.
I ' ve been break my back with the weight of your
serce
O nie, Słońce teraz przepala te wszystkie słowa.
Ostatnia noc wydawała mi się taka realna i czuję się głupio.
Znowu czuję się głupio.
Hope was your only dream
Ale miłość nie trwa wiecznie
Nie mogłem cię przed tym uchronić.
Nie uratowałbym Cię przed tym.
O nie.
Nie podniosę cię więcej.
I ' ve been break my back with the weight of your
serce
Nie, Nie mogę cię odebrać.
I ' ve been break my back with the weight of your
serce
O nie, ale nie zapomnij.
jesteśmy tylko ludźmi.
ale nie zapomnij
jesteśmy tylko ludźmi.
Jestem tylko człowiekiem.
Jestem tylko człowiekiem.
Jestem tylko człowiekiem.
Jestem tylko człowiekiem.
I can ' t pick you again
I ' ve been break my back with the weight of your
serce
Nie, Nie mogę cię odebrać.
I ' ve been break my back with the weight of your
serce
Nie, Nie mogę cię odebrać.
I ' ve been break my back with the weight of your
serce
Nie, Nie mogę cię odebrać.
I ' ve been break my back with the weight of your
serce
With the weight of your heart
With the weight of your heart
O nie.
Jestem tylko człowiekiem.