The Cinematics — Wish (When The Banks Collapse) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wish (When The Banks Collapse)", wykonawca: The Cinematics.
Tekst piosenki
Your clenched-fist salute
Says «Fight! Fight the Power!»
But your charcoal suit
Says something different altogether
It says «i won’t dance when the banks collapse…»
So we better be careful what we wish for
Lost my job and my band
To the laying of a hand
I’ve still got my love
But I’m not sure how much she’ll stand
And I don’t have your stone walls
To keep the wolves from my door
No, I won’t dance when the banks collapse
So we better be careful what we wish for
I’d love to see you when the streets are turning
I’ve love to be you when the whole world’s burning
I’d love to see your new world order
I’d love to be your new business model
I won’t dance when the banks collapse
I won’t dance when the banks collapse
Thom, can I sleep at your house?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Twoje zaciśnięte pięści Salut
Mówi: "Walcz! Walcz z władzą!»
Ale twój kombinezon z węgla drzewnego
Mówi coś zupełnie innego.
"Nie będę tańczył, gdy upadną banki"…»
Więc lepiej uważaj, czego sobie życzymy.
Straciłem pracę i zespół.
To the laying of a hand
I ' ve still got my love
Ale nie jestem pewien, ile wytrzyma.
I nie mam Twoich kamiennych ścian
By trzymać wilki z dala od moich drzwi
Nie, Nie będę tańczył, gdy banki upadną.
Więc lepiej uważaj, czego sobie życzymy.
Chciałbym cię zobaczyć, gdy ulice się obracają.
"I' ve love to be you when the whole world 's burning"
Chciałbym zobaczyć Twój nowy porządek świata.
Chciałbym być twoim nowym modelem biznesowym.
I won ' t dance when the banks collapse
I won ' t dance when the banks collapse
Thom, mogę spać u ciebie?