The Cinematics — You Can Dance tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You Can Dance", wykonawca: The Cinematics.

Tekst piosenki

I’ve walked for miles in your eastern town
I can’t stand it there, so don’t shout me down
I thought i might find you, might try to explain
That we’ve been the victims and we cannot be to blame
We won’t get any money from the government
They won’t give us all we’re due so now our cover is spent
They won’t back down until we sell the farm
And come back with some needle-marks on our arms
Well, I know that you can dance
But what have you got to say?
I know that the world we’ve built together is broken
Maybe I’ve taken you for granted, left to much unspoken
But there’s a red headed Elvis, he’s been awake for days
He makes me feel so jealous, he believes every note he plays
And he wants for nothing but fortune and fame
He’s the King Tut of this pyramid game
In his eyes I see apologies that make me think of you
What if we’re more dangerous than all the boys you’ve known?
What if I’m the baddest seed that you have ever sown?
Tell your mother and your bother that tonight we are in love
I know that you can dance
But what have you got to say?
Where are your songs?

Tłumaczenie tekstu piosenki

I ' ve walked for miles in your eastern town
Nie mogę tego znieść, więc nie krzycz na mnie.
Myślałem, że cię znajdę, spróbuję wyjaśnić.
Że to my byliśmy ofiarami i nie możemy być winni
Nie dostaniemy żadnych pieniędzy od rządu.
Nie dadzą nam wszystkiego, co nam się należy.
Nie wycofają się, dopóki nie sprzedamy farmy.
I wróć ze śladami igieł na naszych rękach.
Well, I know that you can dance
Ale co masz do powiedzenia?
I know that the world we ' ve built together is broken
Może brałem cię za pewnik, zostawiając w niewypowiedzianym miejscu.
Ale jest rudowłosy Elvis, nie śpi od kilku dni.
Sprawia, że czuję się zazdrosna, wierzy w każdą nutę, którą gra
I pragnie tylko fortuny i sławy
Jest królem tej gry w piramidę.
W jego oczach widzę przeprosiny, które sprawiają, że myślę o Tobie.
Co jeśli jesteśmy bardziej niebezpieczni niż wszyscy chłopcy, których znasz?
Co jeśli jestem najstraszniejszym nasieniem, jakie kiedykolwiek zasiałeś?
Powiedz mamie i Twojemu kłopotowi, że dziś się kochamy.
I know that you can dance
Ale co masz do powiedzenia?
Gdzie są Twoje piosenki?