The Civil Wars — Birds of a Feather tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Birds of a Feather", wykonawca: The Civil Wars.

Tekst piosenki

Where she walks, no flowers bloom
He’s the one I see right through
She’s the absinthe on my lips
The splinter in my fingertips
But who could do without you?
And who could do without you?
She the sea I’m sinkin' in He’s the ink under my skin
Sometimes I can’t tell where I am Where I leave off and he begins
But who could do without you?
And who could do without you?
Oh, aren’t we a pretty, pretty pair?
Yes, we are
All, all the king’s horses
And all of his men
Couldn’t tear us apart
Dancing with a ball and chain
Through it all we still remain
Like butterflies around a flame
Till ashes, ashes, we fade away

Tłumaczenie tekstu piosenki

Gdzie ona chodzi, nie kwitną kwiaty
On
She ' s the absinthe on my lips
Drzazga w moich opuszkach palców
Ale kto by sobie bez ciebie poradził?
A kto by się bez ciebie obejrzał?
She the sea I 'm sinkin' in He ' s the atrament under my skin
Czasami nie mogę powiedzieć, gdzie jestem, gdzie kończę, a on zaczyna.
Ale kto by sobie bez ciebie poradził?
A kto by się bez ciebie obejrzał?
Czyż nie jesteśmy ładną parą?
Tak, jesteśmy.
All, all the king ' s horses
I wszyscy jego ludzie
Couldn ' t tear us apart
Dancing with a ball and chain
Through it all we still remain
Jak motyle wokół płomienia
Dopóki popioły, popioły, znikniemy