The Civil Wars — The Violet Hour tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Violet Hour", wykonawca: The Civil Wars.
Tekst piosenki
I’d walk, I would run but I’d die before I would get to you
There’s no way I’d get to you
The roads have fallen off this earth
There’s no way I could get to you in time, no way I’d get to you
So please won’t you come flying
Won’t you come rescue me Like you do in my dreams
And please don’t you take your time
Our candle’s burning out in an hour
I’d like to hold you one last time
Our violet sun is burning out
Our crumbling town is falling apart
Our sun is burning out
So please won’t you come flying
Won’t you come rescue me Like you do in my dreams
And please don’t you take your time
Our candle’s burning out in an hour
I’d like to hold you one last time
Our sun is burning out
In an hour, burning out
I’d like to hold you
I’d like to hold you one last time
(Thanks to Carly Nelson for these lyrics)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Szedłbym, biegł, ale prędzej bym umarł, niż do Ciebie dotarł.
Nie ma mowy, żebym do Ciebie dotarł.
Drogi opadły z tej ziemi
Nie ma mowy, żebym dotarł do Ciebie na czas, nie ma mowy, żebym dotarł do ciebie
So please won ' t you come flying
Nie uratujesz mnie, tak jak w moich snach.
I proszę, nie śpiesz się.
Nasza świeca wypali się za godzinę.
Chciałbym przytulić cię po raz ostatni.
Nasze violet sun is burning out
Nasze rozpadające się miasto rozpada się
Nasze Słońce wypala się
So please won ' t you come flying
Nie uratujesz mnie, tak jak w moich snach.
I proszę, nie śpiesz się.
Nasza świeca wypali się za godzinę.
Chciałbym przytulić cię po raz ostatni.
Nasze Słońce wypala się
/ Align = "left" /
I ' d like to hold you
Chciałbym przytulić cię po raz ostatni.
(Podziękowania dla Carly Nelson za te teksty)