The Civil Wars — You Are My Sunshine tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You Are My Sunshine", wykonawca: The Civil Wars.
Tekst piosenki
You are my sunshine,
my only sunshine
You make me happy
when skies are gray
You’ll never know dear,
how much I love you
Please don’t take my sunshine away
The other night dear,
as I lay sleeping
I dreamt I held you in my arms
When I awoke, dear, I was mistaken
So I hung my head and I cried.
I’ll always love you
and make you happy,
If you will only say the same.
But if you leave me and love another,
You’ll regret it all some day.
You are my sunshine,
my only sunshine
You make me happy
when skies are gray
You’ll never know dear,
how much I love you
Please don’t take my sunshine away
In my dreams dear,
you seem to leave me When I awake my poor heart pains
So when you come back
and make me happy
I’ll forgive, I’ll take the blame
You are my sunshine,
my only sunshine
You make me happy
when skies are gray
You’ll never know dear,
how much I love you
Please don’t take my sunshine away
Please don’t take my sunshine away
Tłumaczenie tekstu piosenki
You are my sunshine,
my only sunshine
You make me happy
when skies are gray
"You' ll never know dear",
how much I love you
Please don ' t take my sunshine away
Tamtej nocy, kochanie.,
as I lay sleeping
Śniło mi się, że trzymałem cię w ramionach
Kiedy się obudziłam, moja droga, pomyliłam się.
Więc powiesiłem głowę i płakałem.
I ' ll always love you
and make you happy,
Jeśli tylko powiesz to samo.
But if you leave me and love another,
Pewnego dnia pożałujesz tego wszystkiego.
You are my sunshine,
my only sunshine
You make me happy
when skies are gray
"You' ll never know dear",
how much I love you
Please don ' t take my sunshine away
In my dreams dear,
wydajesz się mnie opuszczać kiedy się budzę moje biedne bóle serca
So when you come back
and make me happy
Wybaczę, wezmę winę na siebie.
You are my sunshine,
my only sunshine
You make me happy
when skies are gray
"You' ll never know dear",
how much I love you
Please don ' t take my sunshine away
Please don ' t take my sunshine away