The Clancy Brothers — Jug Of This tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Jug Of This", wykonawca: The Clancy Brothers.
Tekst piosenki
Ye mourners all, as you pass by Come in and drink if you are dry
Just spend your money, think not amiss
And pop your nose in a jug of this
Ye tippler’s all if you’ve half a crown
You’re welcome all, for to sit down
Just call your drinks and think not amiss
And pop your nose in a jug of this
When I am old and can scarcely crow
With an old grey beard and a head that’s bald
Crown my desire and fulfill my wish
A pretty young girl and a jug of this
When I am in my grave and dead
And all my sorrows are past and fled
Transport me then into a fish
And let me swim in a jug of this
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wszyscy żałobnicy, gdy przechodzicie, wejdźcie i pijcie, jeśli jest wam sucho.
Po prostu wydaj pieniądze, nie myśl źle
I włóż nos do dzbanka z tym.
Ye tippler ' s all if you have half a crown
Nie ma za co.
Po prostu dzwońcie po drinki i myślcie, że nie jest źle.
I włóż nos do dzbanka z tym.
Gdy jestem stary i nie mogę się z tego wypromieniować.
Z siwą brodą i łysą głową.
Ukoronuj moje pragnienie i spełnij moje życzenie.
Ładna młoda dziewczyna i dzban tego
Kiedy jestem w grobie i umarłem
I wszystkie moje smutki minęły i uciekły
Przetransportuj mnie do ryby.
I pozwól mi popływać w tym dzbanie