The Clancy Brothers — The Moonshiner tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Moonshiner", wykonawca: The Clancy Brothers.
Tekst piosenki
I’ve been a moonshiner for many a year
And I’ve spent all me money on whiskey and beer
I’ll go to some hollow and I’ll set up my still
And I’ll make you a gallon for a ten shilling bill
I’m a rambler, I’m a gambler,
I’m a long way from home
And if you don’t like me You can leave me alone
I’ll eat when I’m hungry
And I’ll drink when I’m dry
And if moonshine don’t kill me
I’ll live till I die
I’ll go to some hollow in this country
Ten gallons of wash and I’ll go on a spree
No woman to follow and the world is all mine
I love none so well as I love the moonshine
Moonshine dear moonshine oh how I love thee
You killed my poor father but dare you kill me Bless all moonshiners and bless all moonshine
For their breath smells as sweet as the dew on the vine
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przez wiele lat byłem bimbrownikiem.
Wydałem wszystkie pieniądze na whiskey i piwo.
Pójdę do jakiejś dziury i postawię mój destylator.
I zrobię ci galon za 10 szylingów.
I 'm a rambler, I' m a gambler,
Jestem daleko od domu.
A jeśli mnie nie lubisz, możesz zostawić mnie w spokoju.
Zjem, gdy zgłodnieję.
I będę pił, gdy będę suchy.
A jeśli bimber mnie nie zabije
I ' ll live till I die
Pójdę do jakiejś dziury w tym kraju.
10 galonów prania i pójdę na całość.
No woman to follow and the world is all mine
I love none so well as I love the moonshine
Moonshine dear moonshine Oh how I love thee
Zabiłaś mojego biednego ojca, ale ośmielasz się zabić mnie, Pobłogosław wszystkich księżycowców i pobłogosław cały bimber
Bo ich oddech pachnie tak słodko jak rosa na winorośli